Cuprins:
Video: Ce este „suare”? Este o petrecere
2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-12 12:03
Uneori, cuvintele împrumutate din alte limbi nu sunt întotdeauna înțelese de majoritatea oamenilor, mai ales dacă nu cunosc limba sursă. Dar chiar și oamenii cunoscători nu pot recunoaște întotdeauna cuvântul original, deoarece atunci când se trece de la, de exemplu, franceză la rusă, pronunția unui cuvânt poate fi foarte distorsionată sau mai multe cuvinte se pot îmbina, formând o nouă frază similară cu fraza originală doar aproximativ.. O situație similară are loc și în cazul cuvântului „suare”. Nu toată lumea știe ce este.
Informații generale despre motivele împrumutării cuvintelor
Pentru a înțelege ce este „suare”, mai întâi ar trebui să înțelegeți măcar puțin despre cuvintele împrumutate în rusă. Cel mai adesea, împrumutul are loc datorită interacțiunii strânse a vorbitorilor nativi de limbi sau datorită faptului că un cuvânt împrumutat vă permite să exprimați mai concis ceea cepentru ce este expresia folosită în rusă. Deci, ce este asta - „suare”? Și de ce a trebuit să folosești un cuvânt străin pentru a desemna acest concept?
Suare: ce este?
Cuvântul „suare” în sine se referă la împrumuturi din franceză, ceea ce indică deja plasarea corectă a accentului în el - se încadrează pe ultima silabă. Să ne dăm seama ce este „suare”. Pentru a face acest lucru, consultați dicționarul:
„Soiret (neutru, indeclinabil, învechit) - din franceză soirée „seară, petrecere”, în rusă înseamnă „petrecere”, uneori are o conotație ironică atunci când este folosit în vorbire.
De remarcat este faptul că de la mijlocul secolului al XIX-lea, multe împrumuturi din limba franceză au început să capete treptat o conotație ironică. Iar motivul împrumutului acestui cuvânt este simplu: franceza era folosită pe scară largă de nobilimi, care o vorbea adesea mai bine decât rusă. Prin urmare, mulți dintre ei erau mai obișnuiți cu folosirea acestui cuvânt, iar „adunările” rusești respirau ceva rustic și nepotrivit pentru o primire cu nobilimea. De aceea, cuvântul francez a rămas în rusă.
Recomandat:
Cum să organizezi o petrecere corporativă în saună: scenariu
Cu sărbătorile care se apropie, fiecare companie, echipă și doar prieteni se gândesc cum să sărbătorească Anul Nou mai vesel. Corporate in sauna este o idee populara si extraordinara, care devine adesea cea mai buna solutie pentru un eveniment. Cel mai important lucru este să vă pregătiți și să vă gândiți la program
Palatul Regional al Culturii din Lipetsk: adresă, petrecere a timpului liber și recenzii
Palatul Regional al Culturii din Lipetsk este un loc foarte important pentru populația orașului. Datorită acestei instituții, rezidenții locali de diferite vârste nu pot doar să se alăture culturii mondiale, ci și să devină participanți la noi proiecte creative în domenii complet diferite
Cum să te comporți la o petrecere: regulile de etichetă. lecții de bune maniere
A merge în vizită, a găzdui prieteni și cunoștințe este o tradiție lungă. Cunoscând și respectând regulile de etichetă, vei lăsa o impresie plăcută despre tine și vei fi mereu binevenit în orice casă
Palatul lucrătorilor feroviari din Minsk - un loc de petrecere a timpului liber în familie
În Minsk, ca în orice oraș care se respectă, autoritățile se asigură că locuitorii se simt confortabil. Să le ofere nu numai un loc de muncă, ci și o modalitate de petrecere a timpului liber. Mai mult, astfel încât distracția orășenilor nu era doar plăcută, ci și utilă. După ce ați vizitat Palatul Feroviarului din Minsk, veți fi convins că conducerea face față acestei sarcini
Marina Gerasimova (Va petrecere): biografie, activități, fotografii
Gerasimova Marina Vladimirovna, care locuia la momentul arestării ei la Samara, a fost o figură proeminentă a partidului Volya creat de Svetlana Peunova (acum Svetlana Lada-Rus). Organizația politică a fost lichidată sub acuzația de extremism în vara anului 2016
