Video: Nume inițial rusești - renașterea tradiției slave
2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-12 12:07
Un fapt curios: cât de mult din ceea ce considerăm nativ, al nostru, prin origine se dovedește a fi împrumutat. Luați, de exemplu, astfel de nume „inițial rusești” precum Olga (scandinavă), Ekaterina (greacă), Maria (ebraică) sau Vadim (împrumutat din arabă), Pavel (latină)… Faptul este că odată cu adoptarea creștinismului în
Rus s-a schimbat și tradiția de a numi. Și înainte de asta, compoziția numelor a fost influențată de varangi - de unde și numărul mare de scandinavi de origine (Igor, Oleg).
Numele adevărate slave au rămas uitate multă vreme. La urma urmei, după botezul Rusiei, copiii nu au fost chemați în mod arbitrar, nu prin alegere, ci după calendarul sfânt. Numele inițial rusești au fost înlocuite de numele creștine „nouvești” - grecești, latine, evreiești. Și abia recent tradiția de a numi copiii „în slavă” a început să revină. Care sunt aceste nume originale rusești? În primul rând, ele conțin o etimologie „transparentă”. Adică, sensul lor este clar pentru noi fără interpretări suplimentare. De exemplu, Lyudmila, Svetlana,Vladimir, Velimir. Cu rădăcina „-glory” (famos, glorios), există un număr mare de nume. Acesta nu este numai Vladislav, Svyatoslav, Yaroslav, care ne sunt familiari. Acesta este Wenceslav, Izyaslav, Ratislav, Pereslav. Și feminin: Miroslava, Putislava, Boguslav, Vedislava. Numele rusești conțin și alte rădăcini semnificative. De exemplu, „yar” - de la zeul slav al soarelui Yarila: Yarina, Yaroslav, Jaromir (a), Yaromil, Svetoyar, Yaropolk. Cu rădăcina „lumină” sunt cunoscute astfel de nume native rusești (slavona de est): Svetopolk, Svetozar, Svetomir, Svetogor, Peresvet, Svetolika, Svetoslava…
Numind copilul, strămoșii noștri îndepărtați au încercat să sublinieze
o trăsătură. Prin urmare, copiii aveau nume temporare - mai degrabă, porecle, care mai târziu - după multe secole - au devenit nume de familie: Silent, Nezhdan, First, Tretyak. Abia mai târziu, în timpul ritualului de tuns, adică când copilul avea un an, trei ani, a fost chemat din nou. Au existat și tradiții de schimbare a numelui. De exemplu, după împlinirea vârstei majoratului, după recuperare, după căsătorie la vârsta adultă. Se credea că numele poartă soarta. În plus, au existat anumite restricții. Era imposibil să numești un copil după membrii familiei care locuiau în casă sau după copiii mai mari care au murit. Este de multă tradiție să se numească „bunicul”, deoarece se credea că cota este transmisă în generație. Ce alte nume originale rusești vă puteți aminti? Desigur, cu rădăcina „zeu” („zeu”): Bogdan, Bozhen, Bogolyub, Bogumil (a), Bozhidar … Au fost multe numeiar cu elementul de „bun”: Fericit, Blagomir, dar mai des cu „bun” slava răsăriteană: Dobroslava, Dobromir, Dobromil, Dobronrav, Dobrynya. Rădăcina „dragoste” a fost, de asemenea, comună: Lubomir, Lyuboslav, Lubomysl, Lyubim, Lyubava.
Numele inițial rusești aveau un mesaj pozitiv, conotații puternic pozitive. Prin urmare, cel mai adesea au fost alese rădăcini (cuvinte) cu un sens bun și luminos. Numele complete rusești constau cel mai adesea din două părți. Ar trebui să ne amintim de asemenea antroponime minunate precum Radoslav, Radmir, Radosveta, Lada, Milana, Milena, Milorad, Milovan. La fel ca și cele de mai târziu (pentru că conțin dezacord slavon vechi) Zlatomir, Zlata, Zlatoyar, Zlatogor. Numele primordial rusești Ruslan sau Rostislav sunt și astăzi populare, dar cele uitate precum Zabava, Boyan, Siyan, Dobrava sunt demne de atenție.
Recomandat:
Nume vechi: alegeți un nume frumos pentru copil. Semnificația și originea numelor vechi rusești
Întrebarea cum să numiți un copil îi îngrijorează pe viitorii părinți cu mult înainte de apariția bebelușului mult așteptat. Alegerea nu este adesea doar părinților înșiși. Bunici, mătuși și unchi, poate chiar prieteni se alătură. Fiecare trebuie să-și spună cuvântul
Nume frumoase de femei rusești: istorie, origine. Nume populare în prezent
Există un număr mare de nume frumoase de femei rusești. Cultura noastră s-a dezvoltat de-a lungul multor secole și nu a fost izolată de lumea exterioară. Prin urmare, alături de originalul rus, există nume feminine de origine străină. Ele sunt de obicei asociate cu evenimente istorice care au avut loc în Rusia. Articolul va vorbi despre nume frumoase de femei rusești care sunt populare în prezent, despre originea și istoria lor
Lista de nume de familie frumoase pentru fete. Nume de familie frumoase rusești și străine pentru fete
O listă de nume de familie frumoase pentru fete este adesea căutată pe Internet. Numele de familie frumoase străine și rusești au devenit de mult populare. Cele mai bune nume de familie pot fi găsite în acest articol
Orașe cu nume amuzante: exemple. Orașe rusești cu nume neobișnuite
Orașe cu nume amuzante. Regiunea Moscovei: Durykino, Radio, Black Dirt și Mamyri. Regiunea Sverdlovsk: Nova Lyalya, Rezh și Nizhnie Sergi. Regiunea Pskov: Pytalovo și orașul Dno. Alte exemple de nume amuzante de locuri
Proverbe rusești și semnificația lor. Proverbe și semnificațiile lor în basmele rusești. Proverbe și zicători rusești celebre
În fiecare cultură a celor mai diverse naționalități există elemente care îi sunt unice. Unele elemente sunt exprimate în limba unui popor dat. Și transmit experiența și cunoștințele acumulate, cuvinte de despărțire pentru generațiile viitoare, amintiri ale oricăror evenimente specifice care au avut o importanță semnificativă pentru istoria acestei culturi. Există un număr mare de astfel de mijloace lingvistice de exprimare. Vom analiza însă anumiți reprezentanți din această masă de mijloace de limbă populară