Ce este „burda”? Care este interpretarea acestui cuvânt? Acest substantiv apare în vorbirea modernă, dar nu toată lumea poate indica sensul său lexical. Acest articol vorbește despre interpretarea cuvântului „burda”. Este dată și etimologia sa, sunt date exemple de propoziții și sinonime.
Etimologia cuvântului
De unde provine substantivul „burda”? Sau este inițial rusă? Burda este un cuvânt împrumutat. Lingviștii încă nu se pot pune de acord asupra originii sale.
Se crede că este împrumutat din limba tătară. Și acest substantiv a venit în tătară din turcă (bur - a întoarce). Cu toate acestea, nu există un consens în această privință.
Unii etimologi văd o legătură între substantivul rusesc „burda” și burda cehă. Traducerea sa este „călbură” sau „ceartă”.
Multe rusoaice cunosc revista germană „Burda fashion”. În acest caz, cuvântul nu este tradus în niciun fel. Este doar numele fondatorului revistei, numele ei era Anna Burda.
Sens lexical
Pentru a afla semnificațiacuvintele „burda”, merită căutat în dicționarul explicativ. Există o interpretare a acestei unități de limbă.
Burdoy se numește tocană tulbure și lichidă, mâncare sau băutură fără gust. Cuvântul are o conotație dezaprobatoare. Aplicabil în stil conversațional.
Este de reținut că substantivul „burda” este feminin, așa cum este indicat de terminația „-a”. Poate avea și o formă de plural - „burds”. Modificări după caz.
Exemple de propoziții
Pentru ca sensul lexical al cuvântului „burda” să fie ferm înrădăcinat în memorie, puteți face mai multe propoziții. Cu toate acestea, trebuie să fie într-un stil conversațional sau (rar) artistic.
- Nu am de gând să mănânc mirosul acesta fără gust de culoare verde dezgustătoare.
- Băutura arăta ca o băutură urâtă, care este chiar neplăcut la vedere.
- Fata a încercat să gătească mâncăruri delicioase, dar făcea întotdeauna un slop pe care nici măcar câinii nu l-ar mânca.
Sinonime pentru substantiv
Burda este un cuvânt specific care poate fi folosit numai în anumite situații de vorbire. Acest substantiv poate fi înlocuit cu sinonime.
- Cupră. Nu-mi place tocana care seamănă mai mult cu slop.
- Balanda. După ce am băut prajitura fără gust, m-am ridicat de la masă și m-am dus la muncă.
- Brandache. Mi-au turnat un bici de rachiu atât de urât în paharul meu, încât am vrut imediat să-l torn în găleata de gunoi.
Referitor la pronunțiecuvintele „burda”, apoi accentul este pe ultima silabă, pe vocala „a”. Acest substantiv are o conotație dezaprobatoare. Este folosit în principal într-un stil de vorbire colocvial.