Boatswain este Etimologia cuvântului

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-12 12:16

Astăzi vom lua în considerare astfel de concepte precum „căpitan”, „bancă”, care sunt sinonime.

Etimologie și semnificații

Cuvântul „boatswain” provine din engleză, în unele surse din cuvântul olandez (olandez), boatsman, care înseamnă „boatman”. Acest sens a fost folosit chiar înainte de revoluție, iar după aceea a fost exclus din limbă.

Așadar, manșonul este un grad de subofițer militar care a existat în flota rusă, precum și în flota altor țări ale lumii. Acest titlu este folosit și în unitățile militare ale statelor moderne. Mai simplu spus, serviciul de comandant este poziția unui subofițer.

În dicționarul explicativ al lui S. Ozhegov și N. Shvedov, se dă următoarea definiție: „Conducătorul de barcă este un membru al personalului junior căruia îi este subordonat echipajul de punte. El trebuie să cunoască numele tuturor marinarilor care raportează. lui, și subofițerii, să-și monitorizeze comportamentul, să cunoască abilitățile lor și abilitățile de serviciu pe mare. În plus, această persoană trebuie să cunoască echipamentul navei, să poată lucra cu o busolă, să controleze cârma și pânzele. Dacă pe navă este o echipă de comandanți, atunci printreangajații săi sunt numiți senior sau șef - manșonul. Pe o navă comercială, comandantul monitorizează aparatele de salvare, bărcile, ancorele și performanța acestora. El gestionează încărcarea și asigurarea încărcăturii, distribuie munca între marinari. „

Dicționarul complet al cuvintelor străine al lui M. Popov spune că stăpânul este cel mai în alt grad dintre marinari, cel mai apropiat șef al acestora. Același dicționar oferă o definiție mai concisă. Comandantul este sergent major în marina.

Sensul cuvântului „sergent major”

Acest grad provine de la feldwebel german și a fost folosit în armata țaristă. Înseamnă gradul de subofițer, care este asistent comandant pentru partea economică și regulamentul intern. Corespunde aproximativ gradului de sergent superior. În rusă, cuvântul a fost folosit încă din secolul al XVII-lea. Acest grad a fost introdus de Petru I și a fost folosit nu numai în flotă, ci și în cavalerie, unde a fost numit puțin diferit - sergent major.

Mai târziu, gradul de sergent major a fost schimbat în „locotenent secund” și „sublocotenent”.

Cuvântul „bancă” se corelează cu concepte precum „căpitan”, „sergent major”, „subofițer”, „sergent”, „sergent”.