Probabil că doar unul din zece rezidenți ai țărilor CSI, uniți prin limbi similare, nu a menționat vreun animal cunoscut în vocabularul lor. Apariția acestei fiare înseamnă evenimente care sunt mult dincolo de previzibil. Adesea, aceasta este o problemă la scară mică. Deci, ce fel de animal apare printre slavii estici în situații imprevizibile? Ei bine, desigur! Aceasta este pisica lui Yoshkin! Să ne oprim asupra acestui fenomen non-standard.
Expresia puternică și semnificația ei
Cunoscuta pisică Ioșkin (Ioșkin) este o expresie persistentă, cu alte cuvinte, o unitate frazeologică împreună cu alte proverbe. Înseamnă un blestem puternic înmuiat, care este capabil să caracterizeze multe emoții diferite care au apărut în urma unor factori neaștepți. Predomină emoțiile cu conotație negativă.
Exclamația „Pisica Yoshkin!” auzim în loc de limbaj urât. Este folosit atunci când o persoană, din cauza educației sale, nu poate folosi un cuvânt puternic rusesc sau într-o situație în carelimbajul obscen este nepotrivit.
Originea expresiei
Pisica Yoshkin nu este un derivat al capitalei regiunii Mari. După cum știm deja, această expresie corespunde în sensul unui blestem obscen și de la el a provenit.
Conexiunea este mai evidentă când scrieți cu „yo”: „Pisica Yoshkin” are fără ambiguitate rădăcini comune cu expresii similare precum „yo-my”, „fir-trees-sticks”, „eprst” și altele.
Pe lângă faptul că fac apel la înjurăturile obscene caracteristice limbii ruse, uneori când explică exclamația „Pisica Yoshkin” fac o legătură cu Pisica-Bayun dintr-un basm. În această versiune a originii expresiei, devine neclar de ce un personaj clar rău a devenit atât de popular.
Eroul popular nemuritor
Țari și împărați ruși, politicieni, personalități culturale - toți au fost imortalizați în marmură sau bronz. De ce este mai rău eroul articolului nostru? Da, el este la fel de popular și chiar mai mult! Se pare că așa au crezut creatorii monumentului celebrei pisici.
După cum știm, capitala Republicii Mari El este Yoshkar-Ola. Numele în sine sugerează ideea pisicii lui Yoshkin. Și cel mai bine, rămâne pozitiv! Astfel, o minunată compoziție sculpturală a fost instalată lângă Universitatea Mari din Yoshkar-Ola în 2011. Este dedicat pisicii simbolice Yoshka.
Pisica Ioșkin de bronz: un monument al eroului
Sculptura unei pisici dintr-un proverb rusesc este o compoziție distractivă. Un magazin este turnat în bronzmarime naturala, simpla dar draguta. Pe ea, răspândind prudent un ziar (tot bronz, desigur), stă o pisică impunătoare de bronz. Picior cu picior…adica laba cu laba, cel din fata este reclinat in pozitie relaxata pe spatele bancii. Pe fața lui… hmm, botul lui este un zâmbet viclean, iar urechile fiarei sunt într-o asemenea poziție, parcă ar fi vorbit în numele proprietarului: „Spune-mi, spune-mi, oricum te depășesc”. Ei bine, o adevărată pisică necinstită!
Pe ziarul de bronz puteți vedea inscripții turnate. Unul dintre ei, de fapt, vorbește despre numele eroului sculpturii, în timp ce celăl alt spune că această compoziție este un dar pentru oraș. A caror? Aflați mai multe!
Creatorii monumentului
Monumentul de bronz de 150 de kilograme a fost realizat la Kazan de trei sculptori: Anatoly Shirnin și Sergey Yandubaev din Yoshkar-Ola, Alexey Shilov din Moscova.
Ideea de a face un astfel de simbol al orașului a fost propusă de șeful Republicii Mari El, Leonid Markelov. Banii care au mers la crearea monumentului sunt un cadou de la oamenii de afaceri din Moscova pentru locuitorii celebrului oraș.
Pisica Yoshkin a fost instalată lângă clădirea principală a universității din Yoshkar-Ola. În consecință, studenții, mai mult decât oricine altcineva, văd un monument amuzant. Și după cum știți, studenții sunt un inventator de oameni. Sculptura non-standard a devenit obiectul central al semnelor studenților.
Simbol al orașului care aduce noroc
Un monument atât de ciudat nu putea rămâne doar o imagine sculpturală. Din el, elevii au făcut rapid un talisman și un obiect pentru pre-sesiuneritualuri.
Așadar, după cum spun convingerile studenților, dacă freci nasul pisicii lui Yoshkin care stă pe bancă, atunci examenul va trece cu siguranță cu succes. După susținerea diplomei, este, de asemenea, necesar să vizitați pisica și să mângâiați nasul. Fie pentru un și mai mare noroc, fie în semn de recunoștință.
De asemenea, o pisică cu o expresie misterios de vicleană pe față, potrivit locuitorilor orașului, este un nou simbol al capitalei. El o protejează de faptele rele și creează o atmosferă confortabilă. Dacă este mai dificil pentru o pisică de bronz să facă față primei sarcini, atunci totul merge foarte bine cu crearea unei dispoziții calde. Și mângâind un animal amuzant, toată lumea își poate lua puțin noroc.
Apărând relativ recent, monumentul folclorului pisică Ioșkin a devenit un simbol, dacă nu un talisman al orașului. Farmecul personajului nu poate fi decât admirat. A devenit rapid unul dintre cele mai interesante obiecte pe care turiştii curioşi din Republica Mari El caută să le vadă cu ochii lor.
Rezumat
Acesta este, noul simbol sculptural al orașului Yoshkar-Ola - pisica lui Yoshkin. Consonanța acestor cuvinte este evidentă, care a conectat diferite concepte pentru totdeauna. Fantezia și originalitatea creatorilor sculpturii merită admirație. Acesta nu este un monument static plictisitor pentru o altă personalitate politică a secolului trecut, ci o întruchipare reală a ingeniozității limbii ruse și a caracterului vorbitorilor ei.
Compoziția sculpturală cu o bancă și o pisică zâmbitoare este o priveliște amuzantă. În plus, ne amintim că anumite ritualuri sunt asociate cu eroul unei opere de artă. deci fiind in Republica Mari El si mergandpentru a vedea monumentele din Yoshkar-Ola, capitala sa, asigurați-vă că includeți în program pisica lui Yoshkin! Vă dorim călătorii plăcute și fotografii memorabile!
