Nume de familie cecene - masculin și feminin. Originea și semnificația numelor de familie cecene

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-12 12:09

Toată viața cecenilor a fost strâns legată de relațiile lor de familie, atât de multă atenție se acordă legăturilor numelor lor de familie. Numele și numele dezafectate sunt în principal de origine arabă și persană, dar există și rădăcini rusești. Legăturile de sânge joacă un rol important în viața cecenilor, toți membrii familiei sunt strâns înrudiți.

Un trib - un nume de familie

Chiar și în cele mai vechi timpuri, numele de familie cecene erau unul și, în consecință, toți membrii familiei erau strâns înrudiți. Dacă cineva din familie a fost jignit, restul rudelor l-au ridicat. O astfel de legătură de familie între ceceni are propriul nume „taip” sau „taipan” - un clan, un trib sau un nume de familie. Dacă cecenii vorbesc despre o anumită persoană, cu siguranță vor preciza din ce tip este. În legătură cu rudenia de familie, toți membrii acesteia se numesc „vosha” sau „vezherey”, adică frați, iar „voshalya” înseamnă o întreagă legătură de frățietate.

Originea numelor de familie cecene

În vremurile primitive, când erau puțini membri ai familiei, toți erau împreună, formau o singură familie. Mai târziu au început să se împartă în ramuri și linii. Când membrii familieierau prea mulți și nu era suficient loc de locuit, au început să-și dezvolte locuri noi, deconectandu-se astfel de familia lor. Dar nu acesta a fost motivul rupturii relațiilor fraternești, ci dimpotrivă, legătura lor s-a intensificat doar atunci când au ajuns să se cunoască.

Numele și prenumele ceceni de sex masculin provin din numele strămoșului. De exemplu, să luăm numele de familie Kutaev. Provine de la numele Kutai, care înseamnă „lună sfântă” în traducere. Acest nume a fost dat băieților care s-au născut în Ramadan - luna sfântă, timpul milei, purificării, postului și iertării. Desigur, astăzi este dificil de spus exact cum s-au format numele de familie cecene, în special Kutaev, deoarece acest proces a durat mult timp. Dar, în ciuda acestui fapt, numele Kutaev este un monument minunat al culturii și scrierii întregului popor caucazian.

Kievul este atât un oraș, cât și un nume de familie

Numele de familie cecene pentru bărbați au o istorie de origine la fel de interesantă, mai ales dacă este asociată cu locul de reședință al strămoșului sau profesiei. Unul dintre cele mai comune nume de familie este Tsurgan, care înseamnă „motic” în cecenă. Un croitor sau un cojocar ar putea avea un astfel de nume de familie.

Poporul caucazian numea poiana tsurgoy, care indica locul de reședință al strămoșului. Unii autori citează o serie de nume de familie care erau în vogă încă din secolul al XVII-lea. Ele sunt revendicate de un număr mare de nașteri ciudate rusești.

Un fapt interesant este că există nume de familie cecene care sună ca numele unor orașe rusești sau ucrainene, de exemplu, Saratov sau Kiev.

persană, arabă,Limba turcă stă la baza numelui cecen

Limbile cecene, cum ar fi ingușa, fac parte din grupul Nakh. Numele cecenilor reflectă caracteristicile specifice ale sistemului fonetic, ale unității lexicale și ale structurii morfologice. Principalul lucru care este inclus în numele poporului cecen:

• nume reale cecene;
• Nume arabă și persană;
• nume derivate din alte limbi care folosesc limba rusă.

Numele de familie cecene pentru bărbați, precum și numele au o origine lungă. Unele sunt formate din nume de păsări și animale: șoim - Lecha, șoim - Kuyra, lup - Borz. Khokha (porumbel), Chovka (coruca) sunt femele.

Unele nume de familie cecene pentru femei sunt eliminate din limbile arabă, persană și turcă. Acest lucru se aplică și numelor masculine. În cazuri frecvente, numele devin compuse. Există câteva elemente care pot fi atașate atât la începutul, cât și la sfârșitul unui nume personal.

Larisa, Louise, Liza, Raisa sunt nume care au fost preluate din limba rusă. În unele documente, există forme de nume într-o stare redusă, de exemplu Zhenya și Sasha.

Funcții de sunet

Diferențele de dialect trebuie luate în considerare la pronunție și scriere. Faptul este că același cuvânt poate diferi prin sunetul său. De exemplu, consoanele pot fi uluite la sfârșitul unui nume: Almahad (Almahat), Abuyazid (Abuyazit), vocala se poate schimba și la sfârșitul unui cuvânt (Yusup - Yusap, Yunus - Yunas). Indiferent de longitudine sauconcizie, în numele cecene accentul cade întotdeauna pe prima silabă.

Numele ingush diferă de cele cecene în ceea ce privește caracteristicile de ortografie. O trăsătură caracteristică a limbii cecene este utilizarea frecventă a sunetului „ay”, spre deosebire de inguș. Anumite nume feminine sunt folosite cu sunetul „a”, în timp ce Ingush va avea sunetul „ai”. De exemplu, numele cecen al Asiei în inguș va arăta astfel - Aaizi.

Numele de familie și patronimele cecene apar într-un mod foarte specific. Numele tatălui trebuie pus doar în cazul genitiv și trebuie pus înaintea numelui, și nu după, ca în rusă sau ucraineană. Cecen - Hamidan Baha, rus - Baha Khamidanovich. Pentru documentele oficiale, cecenii își scriu numele de familie și patronimul în același mod ca rușii: Ibragimov Usman Akhmedovich.

Nume de familie cecene din timpul domniei lui Ivan cel Groaznic

Numărul numelor de familie cecene după origine poate fi împărțit în procente: 50% - origine rusă, 5% - ucraineană, 10% - belarusă, 30% - popoare din Rusia, 5% - bulgară și sârbă. Orice nume de familie se formează din porecla, nume, locul de reședință, ocupația strămoșului masculin.

Dacă vorbim despre un astfel de nume de familie - ceceni, este foarte comun nu numai în Rusia, ci și în străinătatea apropiată. Scrisorile prerevoluționare au supraviețuit până în zilele noastre, care spun că purtătorii acestui nume de familie erau persoane de onoare și erau membri ai clerului de la Kiev, având în același timp un uriaș privilegiu regal. Numele de familie este menționat în lista de recensământ,în timpul domniei lui Ivan cel Groaznic. Marele Duce avea o listă specială, care includea nume de familie foarte strălucitoare. Aceștia au fost dăruiți curtenilor doar în anumite cazuri speciale. După cum puteți vedea, numele de familie își are originea inițială.

Numele de familie cecene sunt foarte diverse și unice, lista lor este lungă și actualizată constant. Cineva are rădăcini străvechi și își păstrează numele de familie, în timp ce cineva introduce constant ceva nou, schimbându-l astfel. Este interesant să afli după mulți, mulți ani că ești descendent al unei familii onorabile. Așa trăiești fără să bănuiești nimic și într-o zi vei cunoaște povestea reală a strămoșilor tăi.