Uneori de pe buzele unei persoane vei auzi un astfel de blestem încât doar te întrebi de unde l-a luat și ce înseamnă. Indiferent de modul în care încercați să descifrați, sensul sau indiciu nu este întotdeauna posibil de prins. De exemplu, sensul cuvântului „colibă” scapă, indiferent cum îl răsuciți în gânduri. Același lucru se poate spune despre înjurăturile „clubul lui Steros”. Ei bine, să zicem, un club, cuvântul este de înțeles. Dar pentru ce este cuvântul „stoerosovaya” nu este deloc clar. Și ce înseamnă chiar? Să încercăm să ne dăm seama.
Cuvânt înjurat „shabolda”
Acest epitet este adesea acordat fetelor cu virtute ușoară. Poate fi auzită și într-un apel către un mincinos, un mincinos și un vorbitor gol, care trebuie doar să-și scarpine limba. Cum este decriptat? Acest lucru nu este menționat nicăieri. Îndrăznim să presupunem că, dacă împărțim cuvintele într-o pereche de componente „sha” și „bolda”, atunci „bolda” este legat în mod clar decu cuvintele „uimit”, adică o persoană în care nu există nici inteligență, nici curtoazie și de la care sunt doar probleme.
Se poate doar ghici cum reprezintă primul „sha”. Dar rădăcinile acestui cuvânt provin în mod clar din locuri „nu atât de îndepărtate”.
Înjurătura „skimmer”
Un alt cuvânt de argo care ne-a venit din lagăre. Toată lumea știe ce este un „papuc”. Cu cuvinte simple - o tigaie cu gauri in fund si un maner prin care se arunca pastele. Într-un sens abuziv, un „skimmer” este o femeie de virtute ușoară care este angajată în acest meșteșug de mult timp.
Înjurătura „shalashovka”
Semnificația cuvântului „colibă” provine din aceeași nișă. Aceasta este și o fată de virtute ușoară. Cuvântul „colibă” în sine provine de la cuvântul „colibă”. Și a doua parte - „ovka” face aluzie clar la o femeie. Folosind metoda fabricării logice, se poate argumenta că acesta este un fel de „femeie” care „trăiește” în „colibe”. Cabanele sunt adăposturi temporare și sunt construite atunci când oamenii fac drumeții și camping pentru noapte.
De aici putem trage concluzia că sensul corect al lui „colibă” este „curvă de tabără”. Asta este adevărat. Oamenii din locuri nu atât de îndepărtate au numit acest epitet nemăgulitor de femei cărora nu le pasă cu cine, atâta timp cât trăiesc mai mult sau mai puțin.
Ce înseamnă „storied”?
Se pare că în Rusia orice copac al cărui nume nu era cunoscut era numit „arbore de sturioni”, dar a apărut datorită fuziunii a două cuvinte vechi.„în picioare” și „creștere”, adică un fel de copac care crește în picioare. Este foarte interesant, desigur, dar acum un astfel de „frazeologism” pare foarte amuzant. Și în lumina acestor cunoștințe, sensul înjurăturii „club cu părul robust” capătă un sens și mai profund, care te face să râzi.