Mulți dintre noi au auzit expresia: „Ordinul celor Aplecați”. Cu toate acestea, nu toată lumea cunoaște istoria originii sale. Dar folosim adesea această expresie în vorbirea de zi cu zi. Dar cum poți spune un cuvânt, dar să nu-i înțelegi pe deplin sensul?! Acest lucru este cel puțin ciudat.
Să încercăm să rezolvăm această problemă.
De unde a venit această expresie?
Istoricii limbii încă se ceartă de unde provine această expresie. Cu toate acestea, cei mai mulți dintre ei sunt de acord că această frază a apărut recent - acum aproximativ 50-60 de ani. Aparține soiurilor nonliterare ale limbii ruse, este inclusă în așa-numitul grup de expresii argotice.
În plus, sintagma „Ordinul celor aplecați” poate fi atribuită atât cuvintelor profesionale, cât și argoului tinerilor.
Se va combina cu jargonul profesional prin faptul că această expresie denotă un premiu care se primește pentru vechime în serviciu în armată, marina și chiar la o fabrică. Această expresie are în comun cu argoul tinerilor că are o conotație ironică.
Ei bine, cum poți fi mândru că ai primit comandaAplecat cu o răsucire pe spate?
De ce există o întorsătură pe spatele comenzii?
La această întrebare simplă nu este ușor de răspuns. Ei bine, în primul rând, răsucirea de pe spate indică exact aplecarea unei persoane. A slujit cu credincioșie atât de mulți ani, așa că a devenit aplecat, decrepit.
În al doilea rând, această expresie înseamnă că nu este nimic bun în această ordine. Este oarecum jenant să-l răsuciți chiar pe piept, așa că îl atârnă pe spate. După cum se spune, departe de vedere.
Poate că această expresie are legătură cu personalitatea celebrului Secretar General L. I. Brejnev. La fel de celebru, a avut atât de multe premii încât pur și simplu nu i se potriveau pe pieptul lui. Inteligența dizidenților a sugerat să facă răsuciri pe spatele liderului, pentru că pur și simplu nu era de unde să atârne ordine și medalii. Și așa se pare că poți…
De aceea, această atingere indică, mai degrabă, semnificația scăzută a acestui așa-numit premiu.
Vrei să primești Ordinul Aplecat?
Dacă puneți o astfel de întrebare trecătorilor de pe stradă, cel mai probabil veți primi un răspuns negativ. Într-adevăr, perspectiva de a primi un astfel de „premiu” nu mulțumește pe nimeni. Prin urmare, în rândul oamenilor s-a dezvoltat o atitudine ironică față de această ordine. Dali pare să fie, dar chestia asta nu face plăcere inimii.
Astfel, am luat în considerare pe scurt întrebarea ce este Ordinul Aplecat și de ce este acordat un astfel de premiu. După cum putem vedea, o atitudine destul de batjocoritoare față de acest lucru se datorează faptului că acest premiu în ansamblu nu înseamnă nimic și aduce, mai degrabă,emoții negative pentru cei cărora li se acordă.
