Actorii de dublare sunt cei care stau în culise și joacă roluri folosind doar vocea lor și în timp ce dezvăluie versatilitatea eroului pe ecran. Aici vom vorbi despre celebrul reprezentant al acestei arte - actorul rus Alexander Gavrilin.
Alexander Gavrilin: biografie
Data nașterii lui Alexander Olegovich Gavrilin este 19 noiembrie 1981. S-a născut în orașul Voskresensk, regiunea Moscova. După absolvire, merge să studieze ca actor.
În 2004 și-a finalizat studiile la VGIK la departamentul de actorie, unde Vitaly Methodievich Solomin a fost maestrul cursului. Institutul de Stat de Cinematografie al Rusiei. S. A. Gerasimova a produs mulți actori celebri și alte figuri ale artei cinematografice, inclusiv Alexander Gavrilin.
Început în carieră
Cea mai mare parte a carierei sale a început în 2002, când a dat vocea unuia dintre rolurile din filmul „Febra”. Vocea lui a devenit opera și vocația sa. Acum este un actor profesionist de dublaj. Primele sale lucrări: filmele Love Actually și The Butterfly Effect. Din aceastătimp, activitățile sale profesionale câștigă avânt.
Actor de teatru
Pe lângă faptul că este implicat activ în actoria vocală profesionistă, Gavrilin este implicat și în teatru. Joacă pe scena Teatrului Dramatic Gogol din Moscova. Printre lucrările sale se pot remarca următoarele: „Ugly Elsa” (Parrty), „Obosit de fericire” (Frank) și altele.
Maestru de dublare
Este un actor rus de film și teatru, maestru de dublare. Gavrilin a participat la mai mult de două sute optzeci de roluri de film și a lucrat și cu jocuri pe computer.
În vocea lui vorbesc multe personaje celebre din filmele cu cele mai mari încasări. Acesta este eroul Robert Pattinson din celebra saga Twilight și tânărul James Potter din filmul Harry Potter - aceste personaje, ca multe altele, au primit vocea lor de Alexander Gavrilin. Vocea actorului de la Hollywood Ashton Kutcher a fost văzută în mod repetat în munca sa, de exemplu, el l-a numit pe personajul Evan din filmul Efectul fluture.
Pe lângă filme de lung metraj și seriale TV, el dă voce și pentru programe documentare, precum și desene animate. Mulți telespectatori s-au îndrăgostit de Alexander Gavrilin: vocea sa se remarcă printr-un timbru moale, în care apar uneori note de expresivitate. Uneori, sună cu o răgușeală fermecatoare.
În 2011 a fost invitat să-l dubleze pe Johnny Depp în desenul animat „Rango”.
Datorită naturii slujbei sale, trebuie să-și facă griji că își păstrează vocea în stare bună. Pentru asta își ia o respirațieși pornește periodic modul „liniște radio”, îndepărtându-se de agitația lumească și relaxându-se singur în natură.
Datorită sutelor de roluri vocale, Alexander Gavrilin a devenit un actor de dublare popular. Fotografiile îl arată făcând treaba lui preferată.
Rol emblematic - vocea lui Edward Cullen
Se descurcă cu măiestrie la multe roluri, iar vocea lui transmite perfect caracterul eroului și emoțiile sale.
Se întâmplă adesea ca un actor care a jucat un rol să fie puternic asociat cu acesta în viitor. Așa s-a întâmplat în acest caz: în prezent este lucrarea sa de reper, care, de altfel, i-a ieșit bine.
El este vocea oficială a actorului Robert Pattinson în saga Amurg.
Gavrilin i-a spus lui Edward Cullen, transmițând cu precizie timbrul actorului care a interpretat acest rol. În film, el vorbește încet și încet, în timp ce transmite incredibil de exact emoțiile vampirului protagonist al filmului, Edward. Datorită participării sale la dublarea acestui film, Alexander Gavrilin a câștigat o mare popularitate.
Cui a spus el în afară de Robert Pattinson? A dublat multe succese de la Hollywood la creditul său: vocea lui este rostită de personajele unor actori celebri, și anume Ashton Kutcher, Ben Foster, Andrew Garfield, Josh Harnett, Paul Rudd, Colin Farrell, Tom Hiddleston, Matthew McConaughey, Mario Casas și alții..
Așadar, la premiul de film Georges, care a avut loc în 2014, în nominalizare„cel mai bun ticălos” a fost câștigat de eroul Loki din partea a doua a filmului „Thor”. Imaginea acestui personaj a fost completată pe ecranele rusești de vocea lui Gavrilin. A urcat pe scenă pentru a primi un premiu, pentru că, până la urmă, a fost implicat în întruchiparea imaginii sale pe ecran.
Lucrează pe canale TV
Vocea lui Alexander Gavrilin poate fi auzită pe canale de televiziune precum Animal Planet și National Geographic în documentare, precum și pe Nickelodeon (CIS).
Gavrilin a devenit vocea off al canalului CTC Love încă din primele zile de difuzare. Canalul TV a fost creat pentru un public feminin. Înainte de a fi aprobat ca crainic al CTC Love, a trebuit să treacă printr-un casting serios. După cum spune Gavrilin însuși despre această numire, faptul că exprimarea personajului notoriu al lui Edward Cullen, un erou romantic, a influențat într-un fel decizia conducerii canalului de a-l alege pentru această funcție.
Alexander Gavrilin: filmografie
Lucrari celebre de film în care a fost implicat ca actor de dublare:
- „Febra” (sex).
- Efectul fluture (Evan).
- Serialul „Lost” (Jacob și alte roluri).
- King Kong (Jimi).
- „Neprins, nu este un hoț” (Zahir).
- „Perfumer: The Story of a Murderer” (Lucier).
- The Fast and Furious: Tokyo Drift (DK).
- „Gryffin and Phoenix: On the Edge of Happiness” (Lodnicul Terry).
- Instinctul de bază 2: Asumarea riscurilor (Adam Towers).
- Bourne Ultimatum (Tehnician).
- "Saw 4" (CecilAdams).
- Carrier 3 (Malcolm Manville).
- Twilight (Edward Cullen).
- Kung Fu Panda (Macara).
- Rechemare totală (Douglas Quide).
- „Step Up - 4” (Păcat).
- Bătălia pe mare (Dr. Nogradi).
- Phantom (Ben).
- „La trei metri deasupra cerului” (Mario Casas).
- „Lumi paralele” (Adam).
- „Transformers: Revenge of the Fallen” (Fasbinder).
- Alvin și Chipmunks 2 (Xander).
- „Coborâre 2” (Den).
- Destinația 4 (Vânătoare).
- „Districtul 13: Ultimatum” (căpitanul Damien Tomaso)
- Ghost Rider 2 (Ray Carrigan).
- „Casa paranormalului” (Malcolm).
- „Dracula” (Mehmed).
- Teenage Mutant Ninja Turtles (Leonardo).
- Aventură Pixie (Sam)".
- „Epoca magnifică” (Ibrahim Pașa, Shehzade Bayazit).
- "9/11 Twin Towers".
- Harry Potter și Ordinul Phoenix (James Potter).
- „American Pie All Set” (Kevin).
- The Lake House (Henry Wheeler).
- „Robocop” (Tom Pope).
- Loft (Chris).
- Lupul de pe Wall Street (Jerry Vogel).
- Thor 2: The Dark World (Loki).
- „Time Keeper” (Inspector) și multe alte roluri.
El are roluri episodice în serialele „The Return of Mukhtar”, „Kulagin and Partners”, „Wild 3”.
Actor vocal pentru jocuri pe calculator
Pe lângă filme de lung metraj și desene animate, vocea lui sună și într-o serie de jocuri populare pe computer.
- „The Witcher 2: Assassin of Kings”.
- "Prințul Persiei:nisipurile timpului” (Prince of Persia).
- Assasin's Creed 2 (Desmond Miles).
- Crysis 2 (marini americani).
- „Harry Potter și Prințul Semisânge” (Studenții Ravenclaw).
- „Call of Duty: Covert Ops” (Fidel Castro, Swift, Robert McNamara)
- „Gothic 4: Arcania” (Erou fără nume).
Prezentator
A luat parte la emisiunea TV „Fishing Saga”, care a fost difuzată pe canalul TV „Men's” din august 2010. Programul evidențiază excursii interesante de pescuit. Alexander Gavrilin, împreună cu prietenul său Andrey Grinevich, care este producătorul acestui canal, călătoresc în diferite corpuri de apă ale țării pentru a arăta publicului abilitățile lor de pescuit. Astfel, Alexander Gavrilin a acționat ca prezentator într-o emisiune TV a cărei temă îi este apropiată în spirit.
A fi actor de dublare este o mare responsabilitate, deoarece actoria vocală de în altă calitate și profesională, în general, afectează foarte mult percepția unui film. Gavrilin reușește să transmită caracterul și emoțiile eroului cu vocea sa, ceea ce face ca percepția personajului exprimat de el să fie mai completă pentru spectator.
