Ruși în Estonia: câți sunt și cum trăiesc acolo? Mass-media estonă despre Rusia

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-12 12:14

Rușii din Estonia este o problemă dificilă și dureroasă pentru locuitorii statului vorbitori de limbă rusă, întrucât, fiind o minoritate etnică, acest grup rămâne cel mai mare, până la 30% din populația totală a țării. Cifrele sunt calculate din numărul de cetățeni estonieni. De fapt, procentul rușilor care trăiesc în țară este mult mai mare. Printre acestea se numără indigenii, precum și populația Estoniei din a treia, a patra generație, care nu sunt de acord cu legislația discriminatorie, care nu permitea oamenilor să devină cetățeni din cauza necunoașterii limbii de stat.

Istoria rușilor care trăiesc în țară

Rușii trăiesc pe pământurile Estoniei din timpuri imemoriale. Este de remarcat faptul că estonii înșiși îi numesc pe ruși Veneds (venelased). Așadar, vechii locuitori ai teritoriului modern al Estoniei i-au numit pe strămoșii vechilor slavi care trăiau în ținuturile de la Carpați și cursurile inferioare ale Dunării până la țărmul de sud-est al Mării B altice.

Tartu, al doilea oraș ca mărime din Estonia, numele rusesc Yuryev, a fost fondat în secolul al XI-leaalaiul lui Iaroslav cel Înțelept, mai târziu a fost sub stăpânirea Republicii Novgorod, Ordinului Livonian, Commonwe alth, Suedia, Imperiul Rus, URSS, Estonia. Din timpuri imemoriale, rușii au locuit în Narva, iar în timpul intrării acestui oraș în Estonia, aici locuia 86% din populația rusă. Peste 41% din populația rusă trăiește în Tallinn.

După Revoluția din 1917 a avut loc un aflux mare de refugiați din Rusia. Deci rușii au trăit întotdeauna în Estonia. O mulțime de germani și suedezi au trăit în țară până în 1925, dar punerea în aplicare a reformelor funciare la acea vreme a dus la faliment masiv și la plecarea lor din Estonia. Afluxul populației ruse a crescut semnificativ în perioada postbelică, astfel încât, până în 1959, procentul populației ruse a fost de peste 20% din populația totală.

Populația vorbitoare de limba rusă

În Estonia, pe lângă ruși și estonieni, există o populație vorbitoare de limbă rusă, care include evrei, armeni, ucraineni, germani, belaruși, o parte din populația indigenă. Limba rusă a devenit nativă pentru mulți dintre ei. Majoritatea acestor oameni au venit în Estonia în timpul Uniunii Sovietice. Tinerii născuți după anii 1990 vorbesc în mare parte estoniană.

Persoane fără cetățenie estonă

În martie 1992, intră în vigoare legea privind acordarea cetăţeniei, adoptată în 1938, potrivit căreia se consideră că cetăţenii locuiesc în ţară la momentul adoptării acesteia sau descendenţii acestora. Peste noapte, mai mult de o treime dintre locuitorii țării nou formate s-au dovedit a fi non-cetățeni, cei mai mulți dintre ei fiindruși în Estonia.

Această lege a fost în vigoare de puțin peste un an, dar de această dată a fost suficientă pentru a organiza alegeri pentru autoritățile legislative și executive. Drept urmare, componența parlamentului estoniei a fost compusă 100% din etnici estonieni, ceea ce a făcut posibilă adoptarea de legi îndreptate împotriva populației vorbitoare de limbă rusă. Limba rusă în Estonia devine limba de comunicare privată, deoarece estona a fost declarată limba de stat.

Statutul non-cetățenilor din Estonia este reglementat de o lege adoptată în 1993. Momentul adoptării sale nu a fost ales întâmplător. Era vremea privatizării. Într-adevăr, conform legii nou adoptate, apatrizii nu pot deține proprietăți în Estonia. În acel moment, mass-media estonă a început să publice materiale nemăgulitoare despre Rusia pentru a justifica acțiunile împotriva rușilor.

Au fost cei care, conform legii adoptate, au primit statutul de „apatrid”, au deținut majoritatea imobilelor, au lucrat la întreprinderi care au fost ulterior privatizate. Desigur, angajații întreprinderilor, în mare parte rezidenți din alte regiuni ale fostei URSS, declarați prin lege necetățeni, au fost privați de dreptul la privatizare.

Acest lucru a dus la faptul că aproape toate imobiliarele, întreprinderile au devenit proprietatea etnicilor estonieni, astăzi proprietarii marilor afaceri. Deoarece non-cetățenii au fost limitate în capacitatea lor de a se angaja în antreprenoriat, legislația le-a lăsat posibilitatea de a deschide mici restaurante, cafenele și magazine. Ulterior, mulți au mai putut să obțină cetățenia, dar timpa fost ratată.

Politica internă a Estoniei

Guvernul estonian, sub influența protestelor în masă ale populației de limbă rusă, organizații internaționale, ONU, UE, a făcut unele concesii. Acesta, crezând în continuare că cetățenia ar trebui obținută prin naturalizare, a dus la slăbirea cerințelor pentru obținerea acesteia, ceea ce a dus la o oarecare simplificare a examenului de limba estonă.

Dar treptat, cetățenia în Estonia pentru ruși nu a devenit problema cea mai prioritară. Acest lucru s-a întâmplat din cauza faptului că Uniunea Europeană a permis apatrizilor care locuiesc în această țară să călătorească liber în țările care fac parte din zona Schengen. În 2008, D. Medvedev a urmat aceeași cale, permițând persoanelor din această categorie să intre în Rusia fără viză. Acesta este un plus sigur, deoarece este foarte problematic pentru cetățenii estonieni să obțină o viză pentru Rusia. Mulți au fost mulțumiți de situația celor care nu sunt cetățeni ai Estoniei. Acest lucru nu se potrivește cu Tallinn. Moscova, ca întotdeauna, preferă să tacă în această chestiune.

Dar ONU, precum și Uniunea Europeană, sunt îngrijorate de numărul mare de apatrizi, crezând pe bună dreptate că acest lucru încalcă drepturile unei mari părți a locuitorilor Estoniei. Din 2015, copiii necetățenilor estonieni născuți în această țară primesc automat cetățenia, dar, după cum subliniază guvernul statului, părinții lor nu se grăbesc să o obțină. Guvernul estoniei își pune speranțele în timp, în urma căruia generația mai în vârstă se va stinge și, prin urmare, va avea loc naturalizarea.

Poziția Rusiei cu privire la problema rusă înEstonia

Relațiile dintre Moscova și Tallinn sunt într-un punct de îngheț. În ciuda faptului că 390.000 de ruși trăiesc în Estonia, politica de apartheid împotriva lor continuă. Acțiunile guvernului rus sunt pur declarative, pe care majoritatea compatrioților care trăiesc în Estonia le consideră perfide.

În Estonia există o falsificare a istoriei. Acest lucru se aplică într-o măsură mai mare celui de-al Doilea Război Mondial. Se spune deschis că trupele naziste i-au ajutat pe estonieni să lupte pentru libertatea țării, reprezentându-i pe ruși ca ocupanți. Mass-media estonă vorbește despre Rusia nu ca vecini, ci ca invadatori, prezentând încă o dată locuitorii de limbă rusă ai țării lor ca agenți ai Moscovei, oameni de clasa a doua. Puteți citi adesea că rușii sunt obișnuiți în magazinele de băuturi (nu le vizitează estonienii?), îmbrăcați prost, înapoiați, trăind propria viață, de neînțeles pentru europeni. Desigur, acest lucru nu este adevărat. Dar cel mai important lucru este să faci o impresie.

Moscova preferă să pretindă că nu se întâmplă nimic rău în Estonia. Acest lucru explică parțial de ce mulți ruși preferă să fie „apatrid” în țara în care s-au născut, au crescut și nu se grăbesc în patria lor. În primul rând, din cauza procedurii birocratice destul de lungi pentru obținerea cetățeniei de către etnicii ruși, care durează ani de zile. Trebuie să treci prin colecții umilitoare de certificate și documente nesfârșite. Și, de asemenea, pentru că Estonia este țara lor, unde s-au născut, unde au trăit tații lor, pentru care au luptat bunicii lor.

Segregare etnică?

Cum trăiesc rușii în Estonia? La această întrebare este greu de răspuns fără ambiguitate. Dacă priviți din punctul de vedere al bunăstării materiale, atunci, probabil, nu este mai rău decât în Rusia. Deși în Uniunea Europeană Estonia este o țară agricolă săracă. Altfel, ar avea loc un exod. Dar lucrurile nu se vor ajunge la asta, deoarece mai mult de o treime din populația țării este vorbitoare de limbă rusă. După cum arată studiile oamenilor de știință de la Universitatea din Tartu, în Tallinn, ca și în alte orașe ale Estoniei, numărul de persoane care se mută dintr-un district în altul a devenit mai frecvent, în timp ce rușii se stabilesc cu rușii, estonieni cu estonieni..

În capitală, grupurile etnice locale încearcă să se stabilească în centrul orașului (Põhja-Tallinn, Kesklinn, Kalamaja) și suburbii (Kakumäe, Pirita, Nõmme). Deși regiunea centrală Pyhja-Tallinn este populată de ruși cu peste 50%. Rușii preferă să se mute în zonele în care există comunități naționale. Acestea sunt în principal zone de dormit.

Există o împărțire în grupuri în funcție de naționalitate. Se dovedește că estonienii nu vor să trăiască lângă ruși, care nu sunt deosebit de dornici să trăiască alături de estonieni. Separarea pe liniile naționale, izolarea artificială între cetățeni, care se numește „segregare”, este în creștere. Toate acestea sunt pline de consecințe grave, care se pot manifesta în orice moment, de îndată ce oamenii își dau seama că Rusia nu este ajutorul lor, ci că membrii guvernului estonian au „mușcat puțin”, simțind NATO în spatele lor. Acest lucru se înțelege și în Uniunea Europeană, unde nu vor să rezolve o altă problemă dificilă. Oamenii obișnuiți trăiesc liniștiți, nedorindconfruntare.

naturalizare estonă

Țara are experiență în acest eveniment din 1920 până în 1940. Germanii b altici și suedezii au fost supuși acestuia. Din punct de vedere istoric, ei erau proprietarii pământului. Estonienii care trăiau în zonele rurale purtau numele de familie ale stăpânilor lor. După adoptarea Regulilor limbii estone în 1920, guvernul a urmat un curs dur de asimilare a germanilor, suedezi, care, nedorind să învețe limba estonă, au plecat în patria lor istorică.

Oamenii din Seto, care au locuit în Estonia înainte de anexarea teritoriului situat în districtul Pechora din regiunea Novgorod, au suferit asimilare. În plus, a fost efectuată estonizarea numelor de familie. Guvernul nu poate să efectueze acum o naturalizare rigidă deschisă, deoarece aceasta va provoca neînțelegeri din partea organizațiilor internaționale pentru drepturile omului, precum și a mișcărilor locale de limbă rusă. Prin urmare, acest proces este conceput pentru o perioadă mai lungă, timp de 20 de ani.

ruși în Estonia astăzi

Independența, dobândită în 1991, duce la faptul că limba rusă este lipsită de statutul oficial și devine o limbă străină. Dar situația din jurul acestei chestiuni nu se potrivește deloc guvernului estonian, deoarece discursul rusesc poate fi auzit aproape în toată țara. Limbajul este folosit la nivel de gospodărie, în publicitate, comerț și servicii. Nu este folosit în întregime la nivel de stat, deși există site-uri web în limba rusă ale multor organizații de stat care există pe bani de la buget. În afară de,Internetul în limba rusă, mass-media, organizațiile culturale și multe altele sunt folosite nu numai de ruși, ci și de estonieni.

Pe lângă ruși, cetățenii cu pașapoarte rusești și non-cetățenii locuiesc permanent în Estonia. Prin urmare, în multe municipalități, unde non-estonii reprezintă mai mult de jumătate din populație, este permisă furnizarea de servicii publice în limba minorității naționale. Dacă totul este mai mult sau mai puțin clar pentru cetățenii altui stat, atunci non-cetățenii care locuiesc permanent în această țară de mai multe generații sunt încălcați drepturile lor.

Este destul de dificil pentru un cetățean rus al Estoniei să obțină un loc de muncă bun, iar pentru un non-cetățean este aproape imposibil. Munca în Estonia pentru ruși se face doar la unități industriale, în sectorul serviciilor, comerț și catering. Funcția publică, majoritatea profesiilor privilegiate și bine plătite se încadrează în lista în care cunoașterea limbii estone este obligatorie.

Educație

Guvernul estonian înțelege că atâta timp cât există instituții de învățământ în limba rusă, naturalizarea deplină nu va avea loc. Acest lucru se aplică în special liceelor și universităților. Prin urmare, se realizează o traducere completă a acestor instituții de învățământ în limba estonă. Problema inteligenței de limbă rusă este destul de acută. Școlile rusești din Estonia se închid.

Adevărul este că, în perioada postbelică, în Republica Agrară Estonia, industriaîntreprinderilor. Acest lucru se datorează prezenței porturilor la Marea B altică. Estonienii, fiind în mare parte rezidenți din mediul rural, nu le-au putut oferi forță de muncă. Prin urmare, lucrătorii calificați din alte regiuni ale URSS au venit să lucreze la întreprinderi. Majoritatea aveau specialități de lucru.

Este interzis să studieze în Estonia copiilor ruși în școlile rusești. Universitățile private ruse care operează în țară sunt în mare parte închise sau sunt în pericol de dispariție. Fără inteligența, în special științele umaniste, este destul de dificil să se păstreze tradițiile rusești în Estonia. Elevii care studiază toate materiile în estonă și propria lor nativă ca limbă străină, făcând cunoștință opțională cu literatura rusă, istoria Rusiei, pur și simplu asimilează, dizolvându-se în masa estonieni, care încă nu le vor accepta ca pe ale lor. Pe asta mizează guvernul estonian.

Cum sunt tratați rușii în Estonia

Estonienii, ca orice altă națiune, sunt formați din diferite grupuri de oameni, inclusiv naționaliști. Din multe motive, problema conservării națiunii este foarte acută pentru estonieni. Teama de asimilare de către o altă națiune, mai puternică, împinge guvernul estonian să ia măsuri nepopulare care încalcă drepturile omului.

Rușii din Estonia sunt tratați diferit, unii răi, alții buni. Ideea aici nu este în oamenii obișnuiți, ci în politica de stat care vizează asimilarea populației ruse sau stoarcerea celor care nu sunt supuși acestui proces. Un alt lucru - rușiiturişti în Estonia. Dorind să dezvolte turismul ca parte profitabilă a economiei, depun toate eforturile pentru a crea condiții pentru o vacanță bună.

Locul limbii ruse este ocupat din ce în ce mai mult de engleză, care mai devreme sau mai târziu va deveni dominantă. Rezultatele negative în acest sens sunt resimțite de națiunile mai mari: germani, francezi și alți europeni care au rezistat americanizării, având economii puternice care oferă fonduri pentru a-și păstra propria cultură, investind în propriul cinema, literatură, teatru și așa mai departe.

În vremea sovietică, ocupanții ruși, conform estonienilor, nu aplicau populației locale asemenea măsuri pe care guvernul acestei țări le folosește astăzi în raport cu rușii, pentru care această țară, prin voința soarta, a devenit nativ. Au lucrat școli, teatre estoniene, au fost publicate cărți, ziare și reviste. Limba rusă de stat a coexistat cu estona. În institute, alături de ruși, existau grupuri de estonieni, unde studiau în limba lor maternă. Panouri în magazine, documentația autorităților locale erau de înțeles pentru estonieni și ruși. Estona se auzea peste tot. În școlile rusești, l-au studiat fără greșeală. S-au depus toate eforturile pentru a dezvolta limba indigenă.