Numele osetiene: origine și semnificație. Lista numelor osetine moderne

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-12 12:10

Numele pe care le poartă popoarele din Caucazul de Nord sunt considerate omogene. Ele sunt formate pe baza acelorași principii pentru toate popoarele de munte și au multe în comun. În același timp, fiecare națiune caucaziană are propriile tradiții de numire. În articolul nostru, vom lua în considerare ce origine și semnificația au numele oseților: feminin și masculin. Aici vă vom spune care dintre ele sunt cele mai populare și moderne pentru băieți și fete din Osetia.

Originea numelor osetiene

Toate numele poporului osetic pot fi împărțite în trei grupuri mari. Formarea lor a fost influențată de diverși factori, cum ar fi religia sau capturarea de către alte popoare.

Primul grup include nume primordiale sau naționale asociate cu eroii și personajele epopeei Nart. În poveștile aventurilor lui Narts, eroii-bogatyrs posedă o forță și un curaj fără precedent. Narts faimoși din legende au fost numiți: Atsamaz, Soslan, Akhsar, Akhsartag, Warhag și alții. Prin urmare, nu este o coincidență că părinții le dau copiilor doar astfel de nume osetice: bărbat sau femeie.

Al doilea grup include nume, a căror apariție este asociată cu dezvoltarea creștinismului. Mai mult, cândformarea lor, s-au format simultan două forme: rusă și georgiană. Acestea sunt numele: Michal, Dimitar, Vano, Vaso, Ilia și alții. Cele mai multe dintre ele rămân populare astăzi.

Al treilea grup include nume care s-au format sub influența religiei musulmane. Majoritatea erau de origine arabă (Murat, Alikhan, Amina, musulman) și turcă (Dengiz, Uzbek, Abai). Multe nume osetiene provin de la popoarele iraniene care sunt considerate strămoșii oseților (Alan, Alana, Roksolan, Roksolana, Sarmat).

Lista numelor osetine ale epopeei Nart

Toate numele epopeei Nart sunt asociate cu legende și povești interesante. Acestea sunt nume precum:

Allar.
Atsamaz.
Agunda.
Arshaemyg.
Dzante.
Kuydzi.
Akhsar.
Akhsartag.
Akhsarbek.
Warhag.
Wari.
Exilat.
Sainagon.
Fyron.
și altele.

În total, există peste 50 de nume originale osetice. Aproape fiecare dintre ei a fost purtat de un erou remarcabil al epopeei Nart. Deci, de exemplu, Akhsartag (Akhsar) este un nume foarte popular în rândul oseților. Akhsartag a fost un războinic viteaz și strămoșul uneia dintre faimoasele familii osetice. Următorul erou al epicului - Warhag - a purtat o sanie, tatăl fraților gemeni Akhsar și Akhsartag. Tradus din osetia veche, numele înseamnă „lup”.

Multe nume osetiene sunt asociate cu credințele totemice ale oamenilor: Arshaemog provine de la cuvântul „arsha” -„urs”, Huari înseamnă „șoim”, Fyron - „berbec”, Kuydzi - „câine” și altele. Numele femeilor provin în principal din numele pietrelor și metalelor prețioase: Zarina (Zalina) înseamnă „aur”, Ferdyg este tradus din limba osetă ca „mărgele” și altele.

Nume și semnificații creștine

Misionarii ruși și georgieni, care au răspândit creștinismul printre popoarele osete, au adus pe acest teritoriu tradiții de numire creștină și biblică de origine greacă veche, ebraică și latină. Chiar și astăzi sunt una dintre cele mai comune în rândul populației din Osetia de Nord și de Sud.

Numele masculine osetice includ: Aleg (strălucitor, sacru), Athanas (nemuritor), Bogdan (dăruit de Dumnezeu), Ivan (harul lui Dumnezeu), Kiril (stăpân), Sergi (în alt, venerabil), Raman (roman).) și altele.

Numele feminine osetice se formează prin schimbarea terminațiilor rusești: Aza (puternic, puternic), Annae (milă, har), Katya (pură, imaculată), Irae (pace, liniște), Marine (mare), etc. Sunt la fel de populare în Osetia ca și cele originale sau naționale.

Nume de origine turco-arabă

Numele de origine turco-araba sunt profund încorporate în limba osetă și sunt deja considerate tradiționale pentru acest popor. Numele masculine ale acestui grup includ Aidar, Aslan, Babai, Basa, Bebe, Gurgen, Dashka, Dzagur, Kermen, Murat, Muslim, Khan, Chingiz, Batyr, Dengiz, Elbay, Tambi, Tamerlane, Uzbek, Iman, Hasan și altele.

Numele feminine osetice sunt, de asemenea, transferate în limba osetă de către Islam. Acestea includ: Bibi, Alimat, Amina, Jamila, Zeida, Leila, Mecca, Muslimat, Nissa, Shahidat, Taira, Fatima și altele.

Nume populare masculine osetice

Numele pe care nou-născuții oseți sunt numite cel mai des astăzi au origini diferite. Alegerea părinților este influențată mai mult de tradițiile familiei, religie și preferințele personale.

Astăzi, astfel de nume osetice pentru băieți sunt populare:

Aslan este un leu.
Alan este cel mai important.
Exiled - erou, erou al epicului Nart.
Azamat este grozav.
Atsamaz - personaj al epicului Nart, cântăreț și muzician.
Rustam este un uriaș, un uriaș, un erou al epopeei populare persane.
Se dorește Murat.
Timar este fier.
Tamerlan este un leu de fier.
Zaur - maestru, șef.
Islam este în regulă, sănătos, corect.
Kazbek este un judecător, corect.

Lista conține exact acele nume care, conform statisticilor, sunt denumite cel mai adesea copii nou-născuți în Osetia. Dar recent, părinții au început să acorde atenție celor originale și naționale purtate de săniile antice.

Nume de femeie osetie moderne

Multe nume feminine dintre popoarele osetice sunt asociate cu numele pietrelor prețioase sau subliniază anumite trăsături de caracter ale proprietarului său.

Nume populare osetice (feminin):

Zarina este aur.
Sati este real, senzual.
Alana - divin, nobil. Aceasta este forma feminină a masculinului Alan, formată prin adăugarea terminației -a.
Zarema este bogat.
Madina - tradus din arabă „oraș mare”. Derivat de la numele orașului Medina.
Zemfira este rebelă.
Tamara - " provine de la masculul Tamar și înseamnă "curmal".

Numele frumoase ale poporului osetic sunt numite nu numai acei copii care s-au născut pe teritoriul acestor republici. În toată Rusia, puteți întâlni din ce în ce mai mult copii care se numesc Timur, Tamerlan, Rustam, Sati, Alana, Zarina etc.