Fiecare limbă are propriul argo pentru adolescenți. Filmele, muzica, mass-media, rețelele sociale și internetul abundă. Cuvintele argou intră în lexicul adolescenților de pe buzele unor actori celebri, artiști pop, în special în genul stand-up.
Postările pe rețelele sociale și videoclipurile amuzante sunt, de asemenea, însoțite de inscripții în argou. Părinților le va lua mult timp să descifreze această limbă.
Ce este argoul
Argoul este un vocabular nestandard folosit în comunicarea obișnuită. Aproape toate profesiile au propriul lor argo profesional. Avocații și medicii sunt chiar obligați să comunice în ea în prezența unui client, așa cum impune etica. Mai mult, în fiecare familie, cuvintele lor sunt transmise din generație în generație, ai căror autori au fost uneori copii. Ei răsucesc cuvintele într-un mod care are sens pentru ei. Exemple:
- Înșirare mărgele (desigur, pe sfoară).
- Kolotok (și sunt bătuți).
- Mazeline (untat).
Creativitatea similară a cuvintelor este demonstrată de argoul adolescenților, exemple:
- Krasava - bine făcut. Este ca „frumos” și „wow, bravo!” puse împreună.
- Bratella este un frate sau un egal. Rădăcina rămânecuvântul în sine are o conotație italiană. Și deja ceva criminal se uită prin. Cuvântul „frate” este folosit între membrii bandei. În general, acest cuvânt este folosit în comunitatea Mitki.
- Frâna este o prostie. Cel care încetinește „nu-l prinde din urmă” cu restul cu inteligență iute. Folosit adesea în legătură cu un computer sau cu internetul când există un transfer lent de informații.
Argoul adolescenților nu vine de nicăieri. Ea, ca și limbile reale, are originea cuvintelor: împrumuturi din argou profesional, noua rusă și hoții Fenya, anglicisme, cuvinte nou formate prin combinarea a două cuvinte sau o rădăcină și un sufix.
Adesea, atunci când limba literară nu are un cuvânt care să desemneze un anumit concept de subcultură a adolescenților, un cuvânt nou intră în limbă. Poate intra chiar și în categoria literară, dacă descrie acest concept suficient de complet.
Există multe exemple în acest sens din limbajul programatorilor. De exemplu, cuvântul „atârnă”. La început a fost folosit în legătură cu încălcarea încărcării computerului. Ulterior, s-a adăugat sensul „stai undeva”. Așa interpretează Wikționarul.
Fie că ne place sau nu, argoul pentru adolescenți are un impact asupra limbii ruse. Acesta este modul în care ar trebui privit.
Argo ca mijloc de comunicare
Limbajul subculturii adolescentine este foarte expresiv, saturat de metafore, tinde sa reduca cuvintele (oameni, inet, comp). Distorsiunea intenționată a formelor verbale este un protest și o modalitate de a scăpa de limbajul fâșit vulgar,acoperind sensul a ceea ce s-a spus cu o coajă de argo.
Argoul modern pentru adolescenți este în esență un limbaj de cod. Tot ce este în el este supus întunecării și obscurării unui sens clar. Adolescenții ar arde de rușine dacă ar ști că profesorul sau părinții le-au înțeles discursul. În ciuda aparentei lor maturități, nu sunt pregătiți să-și asume responsabilitatea pentru cuvintele lor.
Argoul transformă ceea ce se spune într-un joc, ceva frivol, un hobby al tinereții. De fapt, se uzează în timp. Nu este nevoie să-ți criptezi acțiunile, un adult numește pică o pică. Dar pentru adolescenți, este încă relevant faptul că adulții „nu vă băga nasul în treburile lor.”
Să ne uităm la argou modern pentru adolescenți: un dicționar al celor mai comune expresii.
- Ava - avatar, imagine sub numele de utilizator. Există o abreviere a cuvântului.
- Go - din engleza „go”, începe, da, îndemn la acțiune. Compară „let's go” (engleză) - let's go. Anglicism explicit.
- Zashkvar - de la cuvântul închisorii „a se acru”, adică a folosi vasele unui coborât (bugger pasiv), a-i strânge mâna, a-și fuma țigara sau doar a-l atinge. În argou pentru adolescenți, înseamnă „nebun”, ceva demodat, în contradicție cu înțelepciunea convențională.
- Poch - de ce.
- Pal este fals. Evident, de la „singed” - fals.
- Drăguț - drăguț, adorabil.
- Drăguț - extrem de adorabil.
- Top - din limba engleză „top”, ceva mai bun.
- Conduci - trișezi.
- Gamat - din limba engleză „joc”, pentru a juca.
- Amuzant -glumă.
- O dezamăgire - ai probleme.
- Morcovii sunt dragoste.
Procese care au loc în limba rusă
Schimbări de limbă pe durata de viață a unei generații. Și asta în ciuda faptului că fiecare generație are propriul său argo pentru adolescenți și tineret. Jurnalismul, literatura modernă și numeroase bloguri preiau și răspândesc cuvinte argou.
Scriitorul, aducând pe scenă un adolescent, își studiază discursul pentru o reflecție realistă. Aici există o gradare a termenilor și sunt definite cuvintele caracteristice anumitor grupuri sociale.
Evident, adolescenții mai educați folosesc mai puțin jargon, deoarece au un vocabular mai larg. Vocabularul argoului adolescenților din mediul rural și cel urban este, de asemenea, diferit.
Filologii sunt de părere că cuvintele noi apar mai ales în două capitale - Moscova și Sankt Petersburg. În șase luni, acestea sunt distribuite la periferie.
Motivul originii argoului adolescentin
Fiecare subcultură are propriul limbaj. Adolescenții nu fac excepție. Domeniul ei de interes definește vocabularul folosit pentru a desemna concepte:
- Studiați la școală, facultate, facultate, universitate.
- Haine.
- Muzică, trupe populare, stilul hainelor și comportamentul lor.
- Conversați cu prietenii, sexul opus, părinții, profesorii.
- Activități de agrement - discoteci, plimbări, întâlniri și întâlniri, concerte ale trupelor tale preferate, participarea la meciurile echipelor tale sportive preferate.
Motiveintroducerea unor cuvinte noi în lexicul adolescenților:
- Joc.
- Căutați-vă pe dvs., I. dvs.
- Protest.
- Sărăcia lexicului.
Argoul tinerilor ca formă de autoafirmare a adolescenților, poate fi considerat ca o etapă a creșterii. De unde vin aceste cuvinte? Ele sunt inventate în treacăt, încercând să explice ceva, alegând o expresie sau o comparație potrivită. Dacă un cuvânt nou rezonează în comunitate, aproape sigur se va răspândi.
Realimentarea argoului provine din jargonul profesional, cum ar fi jargonul informatic:
- Link întrerupt - eroare 404.
- Glitch - eșec.
- Salvați un videoclip - încărcați un fișier video.
- Copy-paste - „Copy” - copy, „Paste” - paste.
- O eroare este o greșeală.
- Remediere - remediați erori.
Multe cuvinte au rădăcini în argoul hoților:
- Pentru a crește piața - pentru a iniția o conversație serioasă.
- Bulkshaker - dans într-o discotecă.
- A sta pe trădare - a-ți fi frică de ceva.
- Shmon - căutare.
- Chepushilo - o persoană care nu urmează discursul.
- Pentru a marca o săgeată - faceți o programare.
Cuvintele dependenților de droguri sunt, de asemenea, reflectate în argoul adolescenților:
- Gertrude, albă, heroină principală.
- Marusya, lapte, plastilina - marijuana.
- Cupcake, făină, nas, accelerator - cocaină și crack.
- Trăiește-te, tată, shnyaga - opiu brut.
- Roțile sunt pastile.
- To wheel - to acceptpastile.
- Lovituri, frecare, pietre - injectare.
- Chpknutsya, shirnutsya - intra într-o stare de intoxicație cu droguri.
Jergonul auzit în timp util vă va ajuta să înțelegeți ce interesează un adolescent și îl va ajuta pe copil dacă este necesar.
Argoul adolescentin din secolul XXI vine de pe ecranul televizorului. Filmele despre gangsteri, filme de acțiune, trailere completează bagajele de cuvinte noi. Din păcate, personajele negative sunt imitate de bunăvoie. Sunt cool”. Blestemele, care înainte erau pur americane, pătrund în limba rusă. Alături de ei vin și gesturile obscene. Totul este trist.
Argoul adolescenților și semnificația acestuia
Este de remarcat faptul că nu toți adolescenții lasă argoul în discursul lor. Unii îl folosesc ca pe o glumă. Acești tipi nu sunt de obicei considerați „ai lor”, deși pot fi tratați cu respect.
Folosirea cuvintelor din argo începe ca un joc: ei nu ne înțeleg, poți vorbi despre orice. Apoi vine vârsta de tranziție, când o persoană se caută pe sine, acceptă sau respinge normele general acceptate. Ca o alternativă la calea plictisitoare a vieții părinților, profesorilor plictisitori și vecinilor cu mintea îngustă, apare o subcultură a adolescenților.
Această lume limitată nu este greu de înțeles. Vocabularul argoului adolescentin este mic, oricine îl poate stăpâni. Aici toți sunt pe picior de egalitate, puteți vorbi despre subiecte care le-ar pune părul de groază pe părinți. Această libertate aparentă atrage atât de mult inima tânără!
Merită să aduci argou pentru adolescenți, o listă de cuvinte de zi cu zi:
- To score - provenea din jargonul închisorii, eliminând înjurăturile de trei litere. Acum ei notează nu ceva, ci ceva: a nota la teme nu înseamnă a face temele.
- La naiba - înlocuirea expresiei obscene cu litera corespunzătoare. Înseamnă enervare.
- Scammer - din jargonul escrocilor care schimbă bani. Înseamnă înșelăciune.
- Cool este un vechi cuvânt ofenian. Înseamnă bine.
- Cool - amuzant, bun, cool.
- Rușinos - jenant, jenant, de modă veche.
- Trucul este un punct culminant, ceva care surprinde, o caracteristică.
- Chmo este un paria.
- Shnyaga - ceva rău.
- Shuher - „fugi!”, tot din limbajul criminalilor.
Pentru a rezuma, semnificația folosirii argoului pentru adolescenți este următoarea:
- Dorința de a ieși în evidență din mulțime, masa cenușie. În acest caz, subcultura adolescentă este percepută ca avangardă.
- Dorința de libertate, abolirea interdicțiilor. Până la o extremă precum schimbarea limbajului comun în argo, copiii se grăbesc să iasă din strânsoarea strânsă a părinților. Ei chiar șochează în mod intenționat cu comportamentul lor.
- Protest împotriva sistemului ipocrit al adulților, când unii pot face totul, în timp ce alții sunt responsabili pentru greșelile altora.
- Argoul ajută la sărăcia vocabularului, vorbirea obscenă ajută la exprimarea gândurilor. Comunicarea are loc adesea în jumătate de indicii și glume.
Argoul tinerilor, influența sa asupra vorbirii adolescenților
Argoul ar putea fi tratat ca pe un fenomen temporar și ușor trecător, dacă nu ar fi înrădăcinarea lui profundă. După ce a începutpentru a folosi rândurile de vorbire din argo, un adolescent începe să gândească la fel. După cum știți, o persoană nu are gândire imaginativă, precum animalele. Gândul este strâns legat de cuvânt.
Ca urmare, argoul modern al adolescenților începe să se introducă în scris. În curând, un astfel de adolescent are nevoie de un interpret. Cu toate acestea, argoul este un limbaj limitat, fără nuanțe, lumini și nuanțe subtile. A o accepta în loc de una literară înseamnă să-ți sărăciești nu numai viața, ci și gândurile despre viață.
Există un efect de oglindă al cuvântului: după ce l-au introdus în lexic, gândurile îl folosesc pentru a se exprima. Apoi, conform principiului „din abundența inimii, gura vorbește”, limba scoate gândul deja sub formă de argo. A scăpa de el nu este ușor, va fi nevoie de un efort conștient. Dacă lași hrana, adică comunicarea în argou, va deveni imposibil să scapi de ea.
Consecințele pasiunii pentru argo
În timpul formării personalității, și aceasta este doar anii adolescenței, există și o instalare de tipare de comportament sau de rezolvare a problemelor care vor apărea deja la vârsta adultă. Influența argoului asupra vorbirii adolescenților este foarte mare.
Fără suficientă experiență de viață, adolescenții încearcă să învețe totul despre viață. Și ei cred că o pot face. Fiind în cercul lor, pot arăta înțelepți în propriii ochi. Dar această înțelepciune este spulberată de valurile maturității.
Nu poți folosi argou fără a-i adopta ideologia. El va influența cu siguranță acțiunile și luarea deciziilor. Bravada care apare în argou pare să fie doar „mișto”.
Argo pentru adolescenți, dicționar:
- doză - teme;
- dzyak - mulțumesc;
- Dostoievski - cel care i-a prins pe toți;
- emelya - adresa de e-mail;
- dur - groază;
- fat este clasa cea mai în altă;
- lighter - o fată căreia îi place să se distreze;
- ambush - un obstacol neașteptat în afaceri;
- timid - se îmbăta repede;
- zoo - insultă;
- bend - faceți ceva neobișnuit;
- imbicil - retardat;
- kachok - un bărbat cu mușchi dezvoltați;
- kipish - mizerie;
- kiryuha este un băutor;
- carnat - cool Mouzon, muzică cool;
- cost sub cineva - a fi ca;
- șobolan trădător;
- ksiva - document;
- cupcake - băiat;
- fumă bambus - nu face nimic;
- labat - cântă la un instrument muzical;
- lave - bani;
- Fox este un fan al grupului Alisa;
- lokhovoz - transport public;
- loser este un învins;
- brusturele este un prost;
- major - băiat cu bani;
- makhalovka - lupta;
- frost - vorbind prostii;
- desene animate este un lucru mic;
- agitați - întâlniți;
- mercibo - mulțumesc;
- run up - cere probleme;
- nane - nu (țigan);
- nishtyak - foarte bine;
- cap gol - cel mai în alt grad de admirație;
- punct - fie frica;
- cădere - așezați-vă;
- drive - porecla;
- ardei este mistotip;
- steam - vă faceți griji;
- nap - repetiție;
- a conduce - a fi cel mai bun;
- ramsit - distrează-te;
- session - concert, întâlnire;
- banter - a glumi, a batjocori;
- părăsește piața - schimbă subiectul conversației;
- o sută de lire - exact;
- student - card de student;
- like - like;
- torță - plăcere;
- trouble - probleme;
- drogat - dependent de droguri;
- tip-top - totul este bine;
- fumes - amuzant;
- fak - blestem;
- flood - vorbărie;
- prostii - prostii;
- colibă - locuințe;
- xs - dracu știe;
- hi-fi - salut;
- civil - condiții bune;
- chika - fată dragă;
- pui - fată;
- spur - cheat sheet;
- utilizator - utilizator de computer;
- yahu - noroc.
Aceasta este doar o mică parte din argoul adolescenților, vocabularul este departe de a fi complet. Excluse expresii obscene și care descriu activități sexuale, administrarea nevoilor naturale. Da, și copiii vorbesc despre asta. Dar chiar și acest lucru este suficient pentru a înțelege pericolul acceptării subculturii adolescenților pe viață.
Ce altceva este plin de folosirea argoului
Dacă nu scapi de acest discurs, problemele nu te vor face să aștepți. Va fi greu să obții un loc de muncă decent, va fi greu să te ții de el din cauza folosirii anumitor cuvinte. Brusc, adolescentul va simți că nu poate explica medicului ce i se întâmplă. Va constata că poștașul nu-l înțelege,asistent social, agent de vânzări.
A trăi în lumea oamenilor și a vorbi o limbă pe care ei nu o înțeleg este singurătate în mulțime. Pentru un copil aflat într-o situație dificilă, acest lucru se poate termina prost. Depresia este un vizitator frecvent în acest caz.
Părinții vă pot ajuta explicând că argoul este un joc. Nu te poți juca toată viața. Vor încerca să găsească contactul cu copilul lor, să treacă prin această perioadă de creștere împreună. Încrederea în acest moment poate face multe.
Cum se rezolvă problema
Părinții sunt foarte enervați de argoul adolescenților. Mai ales când nu înțeleg ce a spus propriul lor copil. În același timp, părinții se uită adesea de ei înșiși la o vârstă fragedă. Au folosit, de asemenea, cuvinte la modă, iar părinții lor erau rătăciți.
În primul rând, pentru a rezolva problema, ar trebui să începi cu tine însuți. Cât de des cad cuvintele informale de pe buzele generației mai în vârstă? Uneori nu sunt observate. Cu siguranță ați auzit (sau chiar ați folosit) astfel de expresii:
- La naiba
- Taci.
- A muri nu înseamnă a te trezi.
- Plecare.
- Acoperit cu un bazin de cupru.
- A zburat ca placaj peste Paris.
Acestea sunt cândva cuvinte la modă de la sfârșitul secolului al XX-lea care au fost deja puse în circulație. Dacă părinții folosesc un astfel de jargon, nu este de mirare că copilul lor își va căuta propriul vocabular care se potrivește cu timpul. Un adolescent nici nu va înțelege că face ceva greșit. El vrea doar să fie modern. Nu ar trebui să folosească „argo vechi”?
Necazul este că adesea un copil folosește cuvinte al căror sens nu este complet clar pentru el. În grupul comunicării sale deseorinici nu gasesc o explicatie. Doar că toată lumea o spune. Aici părinții sensibili pot ajuta. Vor încerca să-i transmită adolescentului sensul unui jargon. Spuneți despre apartenența lor la lumea criminală, de exemplu.
Se pot folosi unele cuvinte, principalul lucru este să știi: când, unde și cu cine. Fata, care l-a numit capră pe tânărul molest, poate să nu știe nimic despre acest cuvânt umilitor pentru criminali. Dar în codul de onoare al unui hoț - a lovit imediat persoana care a chemat capra. Indiferent dacă este o fată sau un bătrân, nu contează.
Limba străzii
Din păcate, granițele dintre expresiile literare și cele obscene sunt estompate în societate. Înjurăturile sunt atacate din toate părțile: în transportul public, într-un magazin, pe stradă și chiar de pe ecranul televizorului. Dacă toată lumea spune așa, atunci aceasta este norma - asta este ceea ce crede un adolescent.
În acest caz, este timpul să tragi alarma. Să aducă în atenția copilului că o societate liberă nu este libertatea viciului, ci o alegere conștientă a acțiunilor. Există o etică elementară atunci când limbajul nepoliticos nu poate fi rostit în prezența femeilor, copiilor și bătrânilor, în locuri publice. Numai marginalii fac asta.
La fel ca canibalul Ellochka, există oameni care operează în viața lor cu câteva înjurături. Le transformă în diferite părți de vorbire, se declin și se combină. Acest lucru este suficient pentru a comunica cu propria lor specie la nivelul unei maimuțe dresate în limbajul semnelor.
Părinții nu ar trebui să se teamă că expresia lor de dispreț pentru blasfemia va jigni, facetaci copil. Și, desigur, nu este permis să folosiți singur „cuvinte sărate”.
Provocare de a explora ce cuvinte ies din gura personajelor literare în timpul căldurii extreme a pasiunii. Împărtășește asta copiilor tăi. În general, literatura bună este o inoculare împotriva limbajului obscen.
Spune-i copilului tău despre pericolul care îi așteaptă pe cei care folosesc cuvintele dependenți de droguri, oameni fără adăpost, punks. Ce impresie se creează despre o persoană care folosește astfel de cuvinte în rețelele sociale. Dați exemple despre cum fotografiile postate pe internet și subtitrările lor au distrus reputația unui tânăr sau a unei fete.
Spune-ne că expresiile intoleranței naționale, rasiale, sociale și religioase sunt acte criminale. Dacă un copil promovează opinii extreme, este necesar să se afle cine este ideologul său. Poate un adolescent imită pe cineva? În orice caz, ar trebui luate măsuri pentru a preveni cufundarea copilului în această subcultură.
