Capcană este Definiția și sensul cuvântului

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-12 12:03

Capcană este un cuvânt care a venit în rusă din slavona bisericească veche. În ciuda faptului că sensul său este înțeles, probabil, de fiecare persoană, este de interes pentru a fi luate în considerare. Acest interes constă în faptul că are mai multe nuanțe de interpretare, al căror studiu este realizat în acest articol.

Instrucțiuni de dicționar

Definițiile din dicționar pentru „capcană” sunt următoarele:

Un dispozitiv sau o structură folosită pentru a prinde animale, păsări, pești, insecte și așa mai departe. Și, de asemenea, pentru a captura (captura) și a reține pe cineva sau ceva.
În mod figurativ, o capcană este un loc periculos din care este adesea imposibil să găsești o cale de ieșire, care amenință cu moartea inevitabilă.
Armata are un dispozitiv exploziv. Este deghizat în ceva sigur sau care atrage atenția. Se declanșează când este abordat sau atins.

Pentru a înțelege mai bine sensul cuvântului „capcană”, să studiem originea acestuia.

Etimologie

Trap este un lexem format din substantivul proto-slav lov, din care provin și:

„love” slavonă bisericească veche;
„prindere” ucraineană - substantiv plural care denotă vânătoare;
„prindere” în limba bulgară, adică „vânătoare” și „pradă”;
Sârbo-croată „lȏv”;
lòv slovenă;
Iubitor ceh

De aici provin următoarele verbe:

Veche slavonă bisericească, veche rusă, sârbo-croată și ucraineană - „catch”;
în rusă - „a prinde”;
bulgară - „prindere”;
slovenă – lovíti;
în cehă – lovit;
poloneză – łowić;
Upper Luga – łojić;
Luga de Jos – łoiś.

Este legat de:

Lituaniană: lãvyti înseamnă „a dezvolta”, „exerciți”, pralãvinti înseamnă „a preda”, lavùs înseamnă „agil”, „dexter”;
greacă: λεία, care se traduce prin „pradă”, ληΐζοΜαι - „du-se ca pradă”;
Laun gotic și vechi nordic, adică „recompensă”;
Veche în altă germană lon care înseamnă pradă;
lṓtam nordic vechi – la fel ca în altul german vechi;
Latin lucrum, tradus ca „câștigător”;
Irlandeză: fo-lad - „bogăție” și lúag - „laudă”.

După studierea etimologiei, ar trebui să luăm în considerare sinonimele pentru lexemul studiat.

Sinonime

USubstantivul „capcană” este un număr destul de mare de cuvinte. Printre acestea se numără următoarele:

capcană;
snares;
capcană;
rattrap;
capcană pentru șoareci;
pacoste;
truc;
ambuscadă;
rețea;
top;
merezha;
samolov;
snares;
venter;
săpat;
pit;
viclean;
intrigă;
tackle;
capacitate;
catcher;
catcher;
as alt;
design;
încercare;
conspirație;
netet;
intrigi;
deja;
rețele;
intrigi;
intenție rău intenționată;
trucuri;
trucuri;
trucuri;
kovy;
stelarator;
prostii;
net;
nedota;
achan;
neted;
set;
yarucha;
stop;
conducere;
mina.

După ce am studiat sinonimele, merită să trecem la luarea în considerare a plantei capcane.

Capcană pentru muște Venus

Acesta este numele uneia dintre plantele carnivore-capcană. Aparține familiei Rosnyaceae din genul Dioneus. Distribuite în zonele mlăștinoase de pe coasta de est a Statelor Unite, acestea sunt Carolina de Sud și Carolina de Nord. Această floare capturează arahnide și insecte cu un dispozitiv special de captare.

Se formează din părți de frunze situate pe margine. Sunt declanșatoare subțiri, sensibile, fire de păr, carese declanșează capcana. Pentru a închide aparatul de captare, trebuie să se exercite un efect mecanic asupra a cel puțin două dintre firele de păr de pe suprafața frunzei. În acest caz, intervalul de atingeri nu trebuie să depășească 20 de secunde.

Acest lucru previne trântirea accidentală dacă se întâlnesc obiecte care nu au valoare nutritivă pentru plantă. De exemplu, cum ar fi gunoiul, picăturile de ploaie și așa mai departe. În plus, procesul de digestie începe numai după ce apare stimularea de cel puțin cinci ori a firelor de păr sensibile.

Un fapt interesant este că numele științific al speciei de plante este Dionaea muscipula, unde al doilea cuvânt se traduce prin „capcană de șoareci”, despre care se crede că este o greșeală a botanistului.