Multe cuvinte rusești sunt uitate pe nedrept. În special, pentru a răspunde la întrebarea ce este o masă, mulți dintre noi vor avea nevoie de ceva timp pentru a se gândi. Desigur, fiecare dintre noi știe că acest cuvânt înseamnă o anumită masă. Cu toate acestea, nu totul este atât de simplu pe cât pare la prima vedere.
Masa monahală
Tradus din greacă, cuvântul trapeză este tradus ca tabel. Dacă vorbim despre semnificația acestui cuvânt în rusă, atunci majoritatea dicționarelor explicative și enciclopediilor determină că aceasta este o masă asociată cu masa mănăstirii. O masă într-o mănăstire, o masă comună într-o mănăstire, o sufragerie într-o mănăstire - asta este o masă. Odată cu popularizarea tradițiilor religioase în Rusia, bisericile au început să creeze camere în care puteți lua masa și cumpăra produse de patiserie proaspete. Se mai numesc și trapeze.
Ce este o masă? Enciclopedia rusă
Este interesant să definim acest concept din punct de vedere al comportamentului la masă, al etichetei. „Masa” în enciclopedia rusă este interpretată ca o sărbătoare cu respectarea obligatorie a principiilor bunătății și evlaviei.
Conform datelor, în mintea țărănească cuvântul „masă”asociat cu tronul lui Dumnezeu în biserică. Această piesă de mobilier a fost percepută de oamenii obișnuiți ca un altar, el a fost cel care a fost adus primul în cameră când, din anumite motive, s-au mutat într-o altă colibă. Punându-l într-un colț roșu, oamenii spuneau întotdeauna o rugăciune pe patru laturi. Direct „sub sfinți” stătea capul familiei sau un oaspete respectat. Au fost clasați în continuare după vechime. În familiile foarte numeroase, masa era așezată de două ori. Așa arăta o masă rusească până la sfârșitul secolului al XIX-lea.
Concept general
Pe lângă faptul că acest cuvânt era larg acceptat în cercurile bisericești, în cultura tradițională rusă, o masă însemna și o masă comună (împreună cu membrii familiei sau un grup de oameni) și chiar o formă de comunicare cotidiană între oameni.
De asemenea, se știe că cuvântul „masă” ar putea fi folosit în legătură cu mâncarea festivă (masa de sărbători, masa de Paște), cina comemorativă (masa de comemorare). Această utilizare a cuvântului nu este foarte comună.
Este de remarcat faptul că există „ultima masă”, care este o masă specială servită unei persoane condamnate la moarte.
Totuși, aceasta nu este o definiție completă a ceea ce este o masă. Acestea sunt doar cele mai comune utilizări ale cuvântului. „Mâncarea bisericii” mai este numită și capătul inferior al crucii lângă altar. În acest loc a fost celebrată Cina de dragoste în primele secole ale creștinismului.
În limbajul modern, cuvântul este destul de comun"ponosit". Este înțeles de noi ca ceva murdar, uzat, uzat (de exemplu, un aspect ponosit). În tradițiile bisericești, cuvântul „ponosit” este înțeles ca simplu, fratern, cotidian.
