Numele de familie moldovenești: istoria aspectului și exemple

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-02-12 12:09

Moldova a fost de multă vreme centrul de intersecție a multor culturi. Acest lucru s-a reflectat în antroponimia locală, care include elemente eterogene. Mai jos vom vorbi despre care sunt numele de familie moldovenești.

Sursele numelor de familie

Au existat mai multe surse din care numele de familie au început să prindă contur.

În primul rând, acestea sunt nume personale.
În al doilea rând, porecla tatălui sau profesia acestuia, ocupația.
În al treilea rând, profesia persoanei în sine.
Al patrulea, locul nașterii sau reședința permanentă.
Al cincilea, aparținând unui grup etnic.
Și, în cele din urmă, în al șaselea rând, acestea sunt caracteristicile personale (aspect, caracter etc.).

Istoria numelor de familie

Numele de familie în sensul propriu al cuvântului au apărut printre moldoveni nu cu mult timp în urmă. Numele de familie moldovenești, jucând rolul de porecle pentru persoanele cu statut, există încă din secolul al XIII-lea. Dar acestea au fost contestații neoficiale, în timp ce doar nume erau consemnate pe hârtie. Din documentele istorice ale acelei epoci, știm că un număr semnificativ de oameni nobili din Moldova erau de origine rutenă. Majoritatea populațieia primit nume de familie abia în secolul al XVIII-lea, apoi mai aproape de sfârșitul său. Puțin mai târziu, în secolul al XIX-lea, moldovenii, urmând să slujească în armată (trupe rusești sau austriece), au fost nevoiți să ofere un nume de familie. În lipsa unui astfel de nume, în documente a fost consemnată o poreclă, care de atunci a devenit numele de familie oficial.

Caracteristicile numelor de familie

Majoritatea numelor de familie ale populației slave din Moldova se termină în „ov”, „iy”, „ich”, „im”, „k”. Ele sunt amintite pentru prima dată din secolul al XIII-lea. Mai mult, numele de familie moldovenești cu sufixele „uk”, „yuk”, „ak” și variante similare sunt larg răspândite. În general, numele slave, rutene și mici rusești au dat naștere numelor de familie moderne moldovenești. Exemple sunt precum Zaporozhan, Rusnak, Buts și altele. În ceea ce privește forma „Buts”, precum și „Guts”, unii cercetători moderni cred că provin de la cuvântul „hutsul” - un etnonim care desemnează slavii estici. Acest cuvânt este comparabil cu modernul „katsap”, „moskal” sau cu „raiki” anterior, desemnând rușii care trăiesc în nordul Basarabiei. Numele de familie moldovenești Rayko și Railyan sunt în principal urmașii locuitorilor raionului Khotyn. Dar numele de familie Rusnak provine direct de la autonumele Rusyns.

Recensământul populației Moldovei din anii 1772-1774 spune multe despre ce nume și prenume moldovenești erau obișnuite la acea vreme. În consecință, conform acestor date, este posibil să se calculeze compoziția națională a populației de atunci a țării. Recensământul a fost efectuat prin ordin și forțearmata rusă. Neajunsurile documentației ei au condus la faptul că o persoană putea fi înregistrată după criterii complet diferite: prenume, sau prenume, sau ocupație, sau paternitate, sau naționalitate. În același timp, nu este întotdeauna posibil să înțelegem despre ce este vorba în recensământ. De exemplu, în intrarea „Ionita, Muntean” nu este clar dacă această persoană este munteni, întrucât acest cuvânt este tradus din limba moldovenească, sau dacă provine din Țara Românească, care se numea Muntenia. De asemenea, intrarea „Makovey, Unguryan” aparține. Poate însemna atât că o persoană vine din Ungaria, cât și că a locuit acolo de ceva timp. În același timp, poate fi interpretat și ca o indicație de naționalitate, fără referire la locul de reședință, sau pur și simplu ca un nume de familie.

Nume de familie moldovenești: list

Desigur, nu putem oferi o listă cu nume de familie moldovenești, care include zeci de mii de articole. Vom indica doar pe acelea dintre ele care sunt interesante pentru culoarea și originea lor națională.