2016 marchează 170 de ani de la naștere și exact 100 de ani de la moartea marelui scriitor polonez Henryk (Heinrich) Sienkiewicz. În epoca asupririi limbii și culturii poloneze, cu ajutorul romanelor sale, a interesat nu numai compatrioții, ci și cititorii din întreaga lume cu trecutul istoric al Poloniei. În plus, a scris unul dintre cele mai bune romane despre creștinii din Imperiul Roman, Ce vii?, pentru care a fost distins cu Premiul Nobel.
Un descendent al tătarilor și belarușilor - scriitorul polonez Henryk (Heinrich) Sienkiewicz
Scriitorul polonez de renume mondial, între timp, nu avea deloc rădăcini poloneze. Strămoșii tatălui său au fost tătari care s-au mutat în Polonia și s-au convertit la catolicism. Pe partea maternă, sângele nobililor din Belarus curgea în venele scriitorului. Cu toate acestea, până la nașterea lui Henryk, familia sa și-a amintit de originea lor doar ocazional, considerându-se pe ei înșiși100% poli.
Copilăria scriitorului
Viitorul laureat Nobel s-a născut în mai 1846 la Podlasie. Pe lângă el, familia mai avea cinci copii. Chiar și atunci, Senkevich-ii au început să aibă probleme financiare. Încercând să le așeze, se mutau adesea din moșie în moșie. Astfel, tânărul Henryk și-a petrecut copilăria printre întinderile pitorești ale naturii rurale. De-a lungul timpului, când toată proprietatea a fost vândută, nobilii săraci nu au avut de ales decât să se mute la Varșovia.
Tinerețea și începutul unei căi creative
După ce familia nobilii a dat faliment, Henryk Adam Alexander Pius Sienkiewicz a fost nevoit să se bazeze doar pe propriile forțe. În ciuda problemelor financiare, tânărul Heinrich Senkevich a primit o educație decentă. A absolvit gimnaziul și, la insistențele părinților, a intrat la facultatea de medicină a Universității din Varșovia. Profesia de medic nu era însă interesată de un tânăr înflăcărat, cu o imaginație vie, așa că s-a transferat la Facultatea de Istorie și Filologie.
Prima încercare de a-și scrie propria lucrare a fost făcută de Henry în anii studenției. A fost numit „primul născut” al scriitorului „Victima”, dar această lucrare nu a fost publicată și nu a fost păstrată.
Deoarece rudele practic nu l-au ajutat pe scriitor, Genrikh Senkevich a început să caute modalități de a câștiga bani. Curând, sub pseudonimul Litvos, eseuri, articole și eseuri ale tânărului Sienkiewicz au început să apară în multe ziare din Varșovia. Talentul și maniera plăcută de a scrie au fost rapid apreciate. Nu și-a terminat niciodată studiile la universitate, Henryk Sienkiewiczs-a dedicat în întregime jurnalismului.
Prima lucrare publicată a scriitorului a fost povestea „Începutul” (1872). După un debut de succes, a început să scrie în mod activ propriile lucrări și să publice.
În 1876, Heinrich a fost trimis într-o călătorie de afaceri în SUA. Henryk Sienkiewicz a scris multe eseuri și povești bazate pe impresiile sale despre călătorie. Cele mai populare sunt „În țara aurului”, „Comedia erorilor” și „Prin stepă”.
După Statele Unite, scriitorul a călătorit îndelung prin Europa, drept urmare a scris nuvela „Ianko muzicianul”.
Devenind destul de faimos în genul de ficțiune scurtă, Heinrich Senkevich a decis să încerce să preia lucrări mai mari.
Trilogie istorică de romane de Henryk Sienkiewicz despre aventurile lui Pan Michal Volodyevsky
În anii optzeci ai secolului al XIX-lea, Polonia făcea parte din Imperiul Rus. Cu toate acestea, polonezii au visat să obțină libertate și au ridicat periodic revolte. După suprimarea altuia dintre ele, în Polonia au fost introduse măsuri dure: era interzisă predarea în poloneză în instituțiile de învățământ, în schimb urma să fie folosită limba rusă. În plus, era la modă în literatura poloneză la acea vreme să se scrie despre evenimentele contemporane. Așa că Heinrich Sienkiewicz a adoptat o abordare foarte riscantă pentru a scrie un roman istoric.
„Cu foc și sabie” este primul roman al scriitorului. A fost publicată în 1884 în revista Prietenul Poporului. Succesul a fost uluitor. Cititorilor le-a plăcut atât de mult, încât în curând romanul a fost publicat ca o carte separată.
Lucrarea spunea despre revolta cazacilor ucraineni subsub conducerea lui Bogdan Hmelnițki. În același timp, personajele principale au fost nobilii polonezi Jan Skshetuski, Michal Volodyevsky, Jan Zagloba și Longin Podbipyatka. În roman au apărut și multe personaje istorice reale: Hmelnițki, Jeremiah Vishnevetsky, Ivan Bohun și Tugai Bey.
În ciuda descrierilor bătăliilor istorice și aventurilor noilor, triunghiul amoros dintre Bohun, Skshetusky și frumoasa prințesă Elena Kurtsevich a fost în centrul romanului.
După succesul extraordinar al cărții „Foc și sabie”, Henryk Sienkiewicz a preluat continuarea. Romanul „Potopul” descrie perioada războiului dintre polonezi și suedezi. Au fost și personaje din prima carte, îndrăgite de cititori, în noua lucrare - Michal Volodyevsky și eternul său tovarăș Pan Zagloba. Cu toate acestea, acum personajele principale sunt cornetul Andrzej Kmitsic și iubita lui panna Olga Billevich. Când a scris acest roman, Genrikh Sienkiewicz a ținut cont de câteva dintre surprizele asociate cu percepția cititorilor asupra primului său roman. Cert este că cititorilor nu le-a plăcut foarte mult rafinatul Skshetuski.
Principalul antagonist al cărții, Ivan Bohun, s-a dovedit a fi un personaj mai strălucitor și iubit de cititori: era curajos, nobil și înflăcărat. Dându-și seama că oamenilor le plac astfel de eroi, Sienkiewicz l-a făcut pe Kmits să semene cu Bohun, fiind în același timp un patriot al țării sale. Și nu am ghicit. Popularitatea celui de-al doilea roman al lui Sienkiewicz a depășit-o pe cea a primului.
În al treilea roman, scriitorul a decisîn cele din urmă face din Volodyevsky personajul principal, după care și-a numit opera. A descris războiul Commonwe alth-ului cu turcii, dragostea și moartea eroică a lui Pan Michal.
Genrik (Genikh) Sienkiewicz: „Unde mergi?”(Qua vadis?/„Unde mergi?”)
După succesul trilogiei sale, Sienkiewicz a scris mai multe romane istorice, dar acestea nu au mai fost la fel de populare ca primele sale cărți. Așa că a decis să scrie un roman despre Imperiul Roman pe vremea lui Nero. În același timp, creștinii au devenit actorii principali, care și-au apărat credința chiar și în fața morții. Titlul noului roman tradus din poloneză a fost „Unde te duci?”.
Heinrich Sienkiewicz a luat ca bază pentru complot vechea legendă despre șederea apostolului Petru la Roma. Despre cum, fugind de persecuție, apostolul a hotărât să părăsească orașul, dar l-a văzut pe Hristos mergând în oraș și, pocăindu-se de lașitatea sa, s-a întors la Roma pentru a fi martirizat.
Pe lângă curajul creștinilor și prostia, cruzimea și mediocritatea lui Nero, Senkevich a arătat în romanul său o minunată poveste de dragoste a unei fete creștine Ligia și a unui curajos patrician roman Mark Vinicius. Ca și în lucrările sale anterioare, Heinrich Sienkiewicz a folosit o formulă câștigătoare pentru toate: un tânăr erou nobil și frumos se schimbă în bine de-a lungul cărții și renunță la iluziile sale din cauza dragostei.
Acest roman l-a glorificat pe scriitor cu mult dincolo de granițele patriei sale și a fost remarcat în mod special de către Papă, datorită căruia scriitorul a fost distins cu Premiul Nobel în 1905premii.
Romanul istoric Cruciații
După triumful romanului „Pentru ce vii?” a revenit la subiectul său preferat - istoria Poloniei - scriitorul Henryk Sienkiewicz. Cruciații a fost titlul următorului său roman. În ea, el a descris perioada din istoria țării sale natale, când polonezii au luptat împotriva germanizării și a puterii Ordinului Cavalerilor Teutoni.
Pe fundalul unei lupte pe scară largă împotriva ocupației străine, autorul a vorbit despre dragostea tânărului cavaler Zbyzhok din Bogdanets și Danusya, fiica lui Yurand din Spychov.
Este de remarcat faptul că în acest roman scriitorul a înfățișat imaginea feminină a lui Jagenka din Zgorzelitz, necaracteristică pentru literatura de atunci. Această fată era independentă, curajoasă și hotărâtă - nu e de mirare că personajul principal s-a îndrăgostit de ea.
Ultimii ani ai scriitorului
Romanul „Cruciații” a fost ultima operă cu adevărat faimoasă a scriitorului. Și deși în anii următori Henryk Sienkiewicz a publicat romanul „Vârtejuri”, cartea nu a avut prea mult succes la cititori.
Odată cu izbucnirea primului război mondial, Heinrich Sienkiewicz s-a mutat în Elveția. Totuși, aici nu a stat cu mâinile în sân, ci a deschis un comitet pentru a-i ajuta pe polonezii care au devenit victime ale războiului. Aici, în Elveția, intenționa să scrie romanul Legiuni. Cu toate acestea, a murit înainte de a putea finaliza.
Marele scriitor a fost înmormântat în orașul Vevey (Elveția), dar ulterior cenușa defunctului a fost reîngropată acasă - la Varșovia.
După moartea lui Henryk (Genikh) Sienkiewicz, i-au fost ridicate mai multe monumente și busturiîn întreaga lume.
Viața personală a lui Senkevich
În ciuda scrisului său activ, Heinrich Senkevich a găsit timp pentru viața personală - a fost căsătorit de trei ori.
Prima soție a fost Maria Shetkevich. I-a născut scriitorului doi copii, dar în scurt timp a murit de tuberculoză. În memoria ei, scriitorul a organizat un fond pentru a ajuta personalitățile culturale bolnave de tuberculoză.
Doliu din cauza pierderii iubitei sale soții, cu care au trăit împreună doar patru ani, a trecut curând, iar Henryk Adam Alexander s-a căsătorit din nou. Maria Volodkovich din Odesa a devenit aleasa lui. Această uniune nu a durat mult, soția însăși a cerut divorțul.
Ultima dată când scriitorul a decis să se căsătorească cu Maria Babskaya a fost în 1904.
Proiecții de lucrări de Henryk Sienkiewicz
Heinrich Sienkiewicz a avut un impact uriaș asupra culturii mondiale a filmului. Cărțile acestui autor aproape din momentul publicării au cerut ecrane. Chiar și în timpul vieții scriitorului s-au filmat primele filme bazate pe cărțile sale. Adevărat, acestea erau filme mute alb-negru - două adaptări ale „Unde vii?”, „Potop” și „Schițe în cărbune”. Interesant este că doar unul dintre cele patru picturi era poloneză.
În total, au fost filmate 23 de filme bazate pe lucrările scriitorului. Cel mai des filmat Qua vadis? - de șapte ori. Și abia în 2001 polonezii au făcut-o, în timp ce italienii au făcut filme bazate pe cartea scrisă de Henryk Sienkiewicz de trei ori într-o sută de ani. "Unde vii?" a devenit baza pentru două filme americane și unul francez.
Mai multecărțile din celebra trilogie istorică a lui Sienkiewicz sunt populare printre realizatorii de film. În 1916, un film bazat pe romanul „Potopul” a fost filmat în Imperiul Rus, iar în Italia, bazat pe cartea „Cu foc și sabie” în anii șaizeci.
Totuși, cel mai mare succes în acest domeniu a fost obținut de regizorul polonez Jerzy Hoffman, care a reușit să filmeze întreaga trilogie în treizeci de ani. Un fapt interesant este că în filmele sale regizorul a obținut acuratețe istorică în toate, astfel încât până și butoanele personajelor corespundeau epocii prezentate în film.
Astăzi, ca acum o sută de ani, cel mai venerat și faimos scriitor polonez este Henryk (Heinrich) Sienkiewicz. Biografia acestui om este cu adevărat uimitoare și demnă de a concura cu intriga lucrărilor sale. La fel ca eroii săi, Senkevich a încercat toată viața să rămână o persoană demnă și și-a ajutat vecinii care aveau nevoie. Aș vrea să cred că multe personalități culturale moderne din întreaga lume vor lua un exemplu de la el.
