„Vin de păpădie”: citate din însuși Ray Bradbury

Cuprins:

„Vin de păpădie”: citate din însuși Ray Bradbury
„Vin de păpădie”: citate din însuși Ray Bradbury

Video: „Vin de păpădie”: citate din însuși Ray Bradbury

Video: „Vin de păpădie”: citate din însuși Ray Bradbury
Video: Marius Mitran, invitat la SportCast cu Sile. Podcast Orange Sport #17 2024, Noiembrie
Anonim

„Vinul de păpădie” (urmează citatele din carte) este un clasic al lui Ray Bradbury. Cu el te vei cufunda în lumea minunată a unui băiat de doisprezece ani și vei petrece cu el o singură vară care nu se va mai repeta, totuși, ca orice altă vară, zi, oră sau minut. La urma urmei, fiecare nou zori este un eveniment și indiferent ce este, vesel sau trist, minunat sau plin de griji și dezamăgiri, principalul lucru este că, odată cu ea, respiri viața din plin, te simți cu adevărat viu.

citate de vin de papadie
citate de vin de papadie

Vin de păpădie: Citate de vară

Este vara lui 1928. Personajul principal este un băiat de doisprezece ani, Douglas Spalding, care locuiește în micul oraș somnoros Greentown, care înseamnă literal „oraș verde”. Și nu degeaba i s-a dat un astfel de nume, pentru că în jur este atât de multă lumină și verdeață luxuriantă încât se pare că nu există „nicitoamnă lungă, fără iarnă albă, fără primăvară verde răcoroasă”, nu și nu va fi niciodată…

Dar Douglas, deși inconștient, prin atingere, ghicește că, mai devreme sau mai târziu, „Zoriile lunii iunie, și amiaza iulie și serile de august” vor ajunge la sfârșit. Ele vor rămâne doar în memorie și trebuie luate în considerare și rezumate. Dacă se uită ceva? Nu contează, există întotdeauna o sticlă de vin de păpădie în pivniță cu o dată pe ea, așa că nici o zi de vară nu scapă.

citat din vinul Bradbury
citat din vinul Bradbury

Da, nu a fost niciodată o vară însorită - ultima dată a copilăriei lui fără griji. Toamna este înainte, ducând de mână în inevitabila lume a adulților. De aceea trebuie să te grăbești să trăiești, să respiri aromele acestui timp magic, să alergi cu prietenii, să te prostești cu fratele tău, să intri în aventuri incredibile, să pui întrebări nesfârșite adulților și să privești, să le urmărești viața ciudată. Continuăm să citim romanul „Vin de păpădie”. Citatele din lucrare vor ajuta la transmiterea atmosferei unei veri fierbinți.

Alți rezidenți

Și era cineva care să urmărească, totuși Douglas nu este singurul rezident. Zilele fierbinți de vară și întregul Greentown trăiesc cu el. Adevărat, fiecare în felul lui. De exemplu, bunicul nu se satura de minunata lui mașină de tuns iarbă. De fiecare dată când tăia iarbă proaspătă, se plângea că noul an nu trebuie sărbătorit la 1 ianuarie. Această vacanță ar trebui amânată pentru vară. De îndată ce iarba de pe gazon este coaptă pentru fân, înseamnă că chiar ziua care marchează începutul a venit. În loc de strigăte de „Ura!”, artificii și fanfară, un solemnsimfonie de cositoare. În loc de confetti și serpentine, o mână de iarbă proaspăt tăiată.

Dar nu totul și totul în Greentown a fost atât de minunat. Era loc pentru dezamăgiri, lacrimi, certuri imposibile, tristețe. În plus, când a apus soarele, a devenit unul dintre milioanele de astfel de orașe și era la fel de întuneric și singuratic în el. Viața de noapte era intimidantă. Și-a eliberat monstrul, al cărui nume este moartea… Un misterios și teribil Soul Killer a cutreierat străzile. Ținta lui sunt fetele tinere care nu se grăbeau să se întoarcă acasă în serile liniștite și calde de vară.

citate de vin de papadie despre vara
citate de vin de papadie despre vara

Sortură de vară

Dar afară era încă vară. Și, spre deosebire de vântul aprig de iarnă, nu desparte, nu desparte oamenii, nu-i împrăștie - fiecare în propria casă, ci unește, cheamă să se bucure de „adevărată libertate și viață” și absorb „suflarea caldă a lume, negrabă și leneșă”. Și a adunat, de asemenea, dacă nu pe toți, atunci mulți în ziua culegerii de păpădii. Era o tradiție neobișnuită – „vară prinsă și doptă” – vin din păpădie. Citatele din carte vor transmite cu siguranță gustul acru al unei băuturi aurii.

Nu putem aduna razele soarelui, le punem ermetic într-un borcan și închidem imediat capacul pentru a nu se împrăștia în toate direcțiile. „Dup-amiezi de august inactiv, lovirea abia perceptibilă a roților unui cărucior cu înghețată, foșnetul ierbii tăiate, regatul furnicilor fredonând sub picioare” - nimic nu durează pentru totdeauna și chiar și memoria poate eșua. Fie că vin de afaceri din păpădie! Strălucirea sa moale este „ca florile care se deschid în zori”. Și chiardacă într-o zi rece de iarnă există un strat subțire de praf pe sticlă, „soarele acestui iunie” va pătrunde în continuare prin ea. Și dacă te uiți prin ea într-o zi de ianuarie, atunci într-o clipă „zăpada se va topi și iarba va apărea, iar păsările vor cânta pe copaci și chiar și florile și iarba vor flutura în vânt”. Și „cerul rece de plumb” va deveni cu siguranță albastru.

Vârsta sufletului și a trupului

Un alt lucru izbitor despre Dandelion Wine (urmează citările) este că nu este destinat unei anumite vârste. Ca copii ai adolescenței, de fapt, au aceeași vârstă cu personajul principal, astfel încât oamenii din generația mai în vârstă vor putea învăța multe pentru ei înșiși din munca lui Ray Bradbury. Nu degeaba există atât de multe discuții despre vârstă, despre ce sunt copilăria, tinerețea și bătrânețea și dacă numerele înseamnă atât de mult.

De exemplu, bătrânii spun cu sinceritate că bătrânii au încă o viață mult mai ușoară, „pentru că arată mereu de parcă știu despre tot ce este în lume”. Dar este chiar așa? Nu, mai degrabă o prefăcătură și o mască. Și când sunt singuri, cu siguranță își fac cu ochiul și zâmbesc: ei bine, cum îți place încrederea mea, jocul meu, pentru că sunt un actor bun? Iar autorul este sigur că timpul este un fel de hipnoză. Când o persoană are nouă ani, i se pare că numărul nouă a fost, este și va fi întotdeauna. La treizeci de ani, suntem siguri că viața nu va trece niciodată de această „frumoasă linie a maturității”. Șaptezeci este văzut ca ceva care va fi mereu și pentru totdeauna. Da, toți trăim doar în prezent și nu contează dacă este tânăr sau bătrân. Suntem diferitinu vezi sau nu știi niciodată.

citate de vin de păpădie în engleză
citate de vin de păpădie în engleză

Despre viață

Cartea „Vinul de păpădie” este cu adevărat plină de raționamentul autorului despre viață, despre sensul ființei. Le pune atât în gura băieților, cât și în gura adulților. În același timp, este imposibil să spunem că primii sunt naivi, în timp ce cei din urmă au fiecare cuvânt - înțelepciune. Adevărul este la îndemâna tuturor, este fără marcaj de vârstă. De exemplu, Douglas îi spune lui Tom că cea mai mare preocupare a lui este modul în care Dumnezeu conduce lumea. La care acesta din urmă răspunde cu încredere că nu ar trebui, pentru că „încă încearcă.”

Sau iată un alt citat din Bradbury („Vinul de păpădie”): Doug mergea într-o zi pe bicicletă, pedala din greu și se gândea la „care sunt răsturnările majore în viață, unde sunt, virajele importante”. „Fiecare persoană se naște, crește treptat, în cele din urmă începe să îmbătrânească și în cele din urmă moare. Nașterea este în afara controlului nostru. Dar nu este posibil să influențezi într-un fel maturitatea, bătrânețea și moartea?”

Și în sfârșit, pentru adevărații fani ai lucrării „Vinul de păpădie” - citate în engleză despre viață: „Deci, dacă cărucioarele, cărucioarele și prietenii și prietenii din apropiere pot dispărea pentru o vreme sau pleca pentru totdeauna, sau ruginesc, sau se destramă sau mor, și dacă oamenii pot fi uciși și dacă cineva ca străbunica, care avea să trăiască veșnic poate muri… dacă toate acestea sunt adevărate… atunci… Eu, Douglas Spaulding, într-o zi, trebuie să…”; „.. Întotdeauna am crezut că dragostea adevărată definește spiritul, deși corpul refuză uneori să creadă.”

Recomandat: