Argoul este un fel de limbaj în care cuvintele noi apar ca ciupercile după ploaie. Nu numai pentru cei care vor să fie „în cunoștință”, ci și pur și simplu interesați de ceea ce înțeleg trecătorii, prietenii, copiii prin cutare sau cutare cuvânt, uneori este dificil să le cunoască toate semnificațiile deodată. În această notă, ne vom familiariza cu un astfel de concept relativ nou - „amahasla”, „amahasala”.
Semnificația cuvântului „amahasala”
„Amahasala” (mai corect – „amahasla”) are câteva semnificații similare în esență:
- „Cool”, remarcabil, persoană, autoritate.
- „Periculos” și în același timp fabulos de bogat, popular în petrecerea lui, în cartierul lui, în oraș, adolescent, tip.
- Cel care a obținut atât succes, cât și popularitate.
- Afro-american cu un stil de viață „de lux” recunoscut. Ce este „amahasala”? Lanțuri de aur, haine de blană naturală (pentru bărbați), inele cu pietre scumpe, mașini sport, o mare de fani de fete, atitudine față de bani ca gunoi. Și, desigur, dragoste pentru un singur stil muzical - rap.
- Bogat lacom, milionar.
Originea cuvântului
Ce este „amahasala”?Aceasta este expresia engleză I'm a hustler (hustla, hustle) pronunțată cu un accent teribil. Poate fi tradus în diferite moduri, dar sensul va fi același:
- Sunt un tip „clar”!
- Sunt bogat, popular, de succes etc.
Popularitatea acestui cuvânt a fost adusă de cântecul artistului rus CrazyMegaHell, unde există următoarele rânduri:
"Eu folosesc caviar negru în loc de unt, Amahasla, ama amahasla…"
„Amahasla” și „Hasl”
După cum ați observat, rădăcina particulară a cuvântului „amahasala” va fi „hasl”. În argoul tinerilor, acesta este un cuvânt complet independent, care are propriul său sens:
- Recunoaștere de către mase, succes, prestigiu. O realizare care a venit cu prețul neglijării a ceva - de exemplu, succesul comercial în cultura hip-hop, pentru care a trebuit sacrificat pierderea propriei persoane ca persoană creativă.
- Uneori „hasle” este și răspunsul la întrebarea „ce este „amahasala”?” Acest lucru se poate spune despre un rapper care tinde spre faimă și faimă.
- Câștigarea de bani într-un mod dubios - vânzarea de droguri, „fraudă”, înșelarea interesului nebun etc.
Derivat din engleză. hustle, al cărui sens literal este „împinge înainte”, „conduce”. În sens figurat - „a câștiga necinstit”.
După ce am învățat în detaliu ce este „amahasala”, noi, dacă dorim, putemacum să caracterizez cu acest cuvânt argotic orice tânăr popular, bogat, care are o anumită autoritate între semenii săi. Lumea argoului nu stă pe loc, așa că tinerii de acum pur și simplu nu vor înțelege pe cineva care ar numi un astfel de „amahasla” cuvântul cândva la modă „gangster”.
