De multe ori folosim așa-numitele expresii stabile, în care oamenii au pus un sens aparte. Acestea includ expresia „a sufla pe apă, după ce a fost ars în lapte”. Ce înseamnă de fapt atunci când este potrivit să o spui și când este mai bine să nu faci de rușine? Întârzie răspunsul, îndoială? Să ne dăm seama împreună.
Ars cu lapte, suflat în apă: însemnând
De la o vârstă foarte fragedă, întâlnim și interacționăm cu diverse persoane și fenomene. Ca urmare a unei comunicări plăcute sau nu foarte puțin, obținem experiență. Toată lumea știe că poate fi pozitiv și negativ. O persoană folosește rezultatele propriilor experimente de viață într-un fel sau altul. Așadar, expresia „a sufla pe apă, după ce te-ai ars în lapte” este menită să dezvăluie erorile experienței dobândite de persoană. Ea reflectă atitudinea emoțională a subiectului față de suferința trecutului. Când auziți expresia „a sufla pe apă, după ce te-ai ars în lapte”, vei fi de acord că imaginea unui copil mic se naște în imaginație. Abia recent și-a dat seama că este fierbintedoare, acum ii este frica sa nu mai primeasca senzatii neplacute. Copilul încă nu știe cu adevărat ce apă sau cana în care este turnată, așa că încearcă să prevină rănirea. Crede-mă, această poveste drăguță se aplică oricărei persoane, indiferent cât de multă experiență de viață a acumulat. Este imposibil să explorezi întreaga lume! Ne confruntăm constant cu situații noi și încercăm să alegem în memorie unele similare sau mai asemănătoare pentru a determina reacția. Concentrându-ne pe rănile din trecut, desigur, încercăm să „punem paie”. De aici provine sintagma „a sufla în apă, a fi ars în lapte”. Esența sa este că oamenii folosesc vechea experiență negativă, în fața unor fenomene noi.
Al doilea rând semantic
Până acum, ne-am ocupat doar de sensul superficial al expresiei noastre. Crede-mă, acesta este doar începutul. De fapt, esența sa este mult mai profundă. În tinerețe, o persoană este plină de speranță și credință în propriile forțe. Cu experiență, această ardere se estompează, dacă nu se transformă într-un copil al plângerilor către întreaga lume. Această tendință se reflectă, printre altele, în expresia studiată „a sufla pe apă, arsându-te în lapte”. Semnificația sa poate fi explicată pe scurt după cum urmează. După ce a primit o traumă psihologică mică sau gravă (experiență negativă), nu toată lumea face față acesteia. Oamenii sunt atât de aranjați încât tind să se milă de ei înșiși și să se ofenseze. Durerea uitată pândește în adâncul sufletului. Persoana nici nu-și amintește de ea. Dar de îndată ce bietul se confruntă cu o situație similară, emoțiile izbucnesc în lumina lui Dumnezeu. Adică trauma redevine vie și ghidează persoana. Else teme de noua situație și încearcă să se apere, nici măcar nu este sigur că este periculos.
Semnificația instructivă a expresiei
Oamenii nu păstrează pentru posteritate cuvinte în care o anumită lecție nu ar fi încheiată, particule de înțelepciune. Acest lucru este valabil și pentru expresia studiată. Este adesea folosit când se critică comportamentul uman. Oamenii văd din exterior că prudența individului este excesivă și se datorează unor evenimente negative din trecut. Iar fraza noastră îi îndeamnă pe cei criticați să-și abandoneze gândurile suspecte nerezonabile în legătură cu o persoană sau un fenomen. Să dăm un exemplu pe care orice cititor modern îl poate înțelege. Tinerii care doresc să înceapă o carieră se confruntă adesea cu angajatori frauduloși. Angajatorul promite un lucru, dar în practică se dovedește cu totul altceva. Și salariul este mai mic, iar volumul de muncă este mai mare, iar condițiile nu corespund cu cele declarate. Mulți se confruntă cu înșelatori de-a dreptul care nu dau niciun ban. Dar asta nu înseamnă că lumea este formată din escroci. Trebuie să-ți cauți locul, acesta va apărea cu siguranță și va exista o creștere a carierei dacă o persoană nu se blochează în plângeri și neîncredere.
Concluzii
Strămoșii ne-au lăsat o moștenire bogată. O parte din el constă în cuvinte și expresii. Lumea modernă este prea materială, te face să uiți de înțelepciune, armonie, să-ți arunci toată puterea în obținerea bogăției și a poziției în societate. Dar obiectivul va fi mai aproape dacă darurile neprețuite ale strămoșilor noștri sunt folosite pe deplin. Sunteți de acord?
