Cine este Lidia Andreevna Ruslanova? O biografie care conturează pe scurt calea de viață a acestui artist remarcabil ar putea arăta cam așa: celebrul interpret de cântece populare rusești, de aceeași vârstă cu secolul al XX-lea, care a experimentat toate schimbările bruște din istoria Rusiei în prima sa jumătate. Ea cunoștea orfanitatea și sărăcia, faima, bogăția și adorația populară, precum și oroarea temnițelor închisorii lui Stalin și existența lagărului, umilitoare pentru orice ființă umană. Însă cântăreața rusă Lidia Andreevna Ruslanova a reușit din nou, împotriva oricărui pronostic, să revină la munca de creație activă. Și nu a oprit-o până la moartea ei.
Lidiya Andreevna Ruslanova: biografie
Ea și-a petrecut copilăria și tinerețea în provincia Saratov. S-a născut în 1900, într-o familie de țărani a lui Andrei și Tatiana Leikin. La naștere, fata a fost numită Praskovya (conform altor surse, Agafya). De la tatăl mordvinian Praskovya a moștenit ochi în formă de migdale întunecați, un „nas moale” alungitfață și păr întunecat și gros.
Tatăl fetei a lucrat ca încărcător pe unul dintre debarcaderul Volga, mama avea grijă de trei copii. Părinții soțului ei locuiau cu ei - mama Daria Leykina și tatăl vitreg Dmitri Gorshenin, care, după cum s-a dovedit mai târziu, nu prea îi plăcea fiul său adoptiv.
Rusia în general, și regiunea Volga în special, este renumită pentru tradițiile sale cântece. Cântecele au însoțit un rus de-a lungul vieții: de la naștere până la moarte, rușii au cântat atât în timpul serviciului, cât și în vacanță, în sate și orașe. Așa că micuța Praskovya Leykina a absorbit melodiile rusești în sufletul ei încă din copilărie. A avut noroc în sensul că fratele tatălui ei, unchiul Iakov, era o adevărată pepiță cântătoare, probabil din acea rasă de folk (nu după rang, ci după origine!) Artiști pe care Ivan Turgheniev i-a descris în povestea „Cântăreți” (de la în felul acesta, eroul principal al poveștii este doar Yasha turcul). Bunica Darya a fost și o cântăreață celebră, așa că Ruslanova și-a moștenit talentul de cântat din partea tatălui ei.
Încercări ale copilăriei și tinereții
După despărțirea de trecutul sovietic din Rusia, la un moment dat era la modă să idealizezi viața în Rusia țaristă la începutul secolului al XX-lea. Și apoi industria, spun ei, s-a dezvoltat și a fost destulă muncă, iar armonia socială a domnit în societate. Și toată această bunăstare ar fi fost distrusă de „bolșevicii blestemati”. Un exemplu izbitor al acestei abordări este filmul documentar al lui Stanislav Govorukhin „The Russia We Lost”. Cu toate acestea, cunoașterea faptelor conținute în biografia Lidiei Andreevna Ruslanova respinge acest punct de vedere comun.
Judecătortu însuți, cititor. În 1904, începe războiul ruso-japonez, iar Andrei Leikin, tatăl a trei copii mici, este recrutat în armată în primul set de recrutare. Mai mult decât atât, după cum mărturisește cercetătorul biografiei lui Ruslanova, scriitorul Serghei Mikheenkov, în cartea sa „Lydia Ruslanova. Cântărețul de suflet „, tatăl vitreg a fost cel care a aranjat acest lucru, deși fratele mai mic fără copii al lui Andrey Leikin Fedot trebuia să servească. Dar tatăl vitreg Bătrânul Credincios a fost un adevărat despot al familiei, nimeni din casă nu a îndrăznit să se certe cu el (și cum să obiecteze dacă adversarul pretinde că însăși voia lui Dumnezeu îl conduce!)
Apoi lucrurile s-au înrăutățit și mai mult. Mama lui Praskovya, pentru a-și hrăni copiii, se angajează la o fabrică de cărămidă din Saratov. Crezi că i s-a oferit o slujbă ușoară? Nimic de genul, au pus-o la o muncă atât de grea, în care s-a suprasolicitat în mai puțin de un an, s-a îmbolnăvit și s-a îmbolnăvit. Și în curând a murit, lăsând trei copii orfani.
În curând, a venit și o notificare despre tatăl dispărut din față. De fapt, povestea care i s-a întâmplat caracterizează pe deplin nelegiuirea claselor inferioare ale societății din Rusia la acea vreme, precum și absența completă a unui sistem de protecție socială. După ce a rămas o persoană cu handicap fără picioare, fără asistență din partea autorităților, nu a văzut oportunitatea de a se întoarce la familia sa, deoarece ar fi o povară suplimentară pentru copiii și părinții săi (în special pentru tatăl său vitreg-Bătrânul Credincios). Prin urmare, ajungând la Saratov, a implorat, cerând de pomană pe treptele templului. Iată o astfel de „armonie socială” în versiunea rusă.
Street Singer
Cum a evoluat biografia Ruslanovai după pierderea părinților eiLydia Andreevna? Bunicul Old Believer, după pierderea fiului său vitreg în război și moartea norei sale, și-a transferat antipatia față de Leykin nepoatei sale celei mai mari, Praskovya, a batjocorit-o și a bătut-o pe fată. Acest lucru a aflat bunica mamei sale, care locuia într-un sat vecin, care a dus-o la ea împreună cu frățiorul ei. Dar însăși bunica era în sărăcie și, în plus, a devenit curând oarbă. Așa că Praskovya, în vârstă de șase ani, a devenit o cerșetoare juvenilă, împreună cu bunica ei oarbă, a mers pe străzile Saratovului și a satelor din jur, a cântat cântece populare, iar bunica a cerut de pomană. Din fericire pentru ei, fata s-a dovedit a avea o voce neobișnuit de clară și puternică, împreună cu o ureche ideală pentru muzică. În plus, o amintire neobișnuit de tenace, așa că tânăra cântăreață de stradă a încântat publicul cu un repertoriu larg de cântece din sat și oraș, iar ascultătorii au plătit-o cu tot ce au putut.
A trecut un an de asemenea „creativitate fericită”. Bunica a murit, neputând să facă față încercărilor și greutăților, iar fetița de șapte ani a continuat să cânte în stradă. Dar se pare că, în acel moment, un fel de roată s-a învârtit în „oficiul ceresc”, iar văduva-oficială plină de compasiune, care a fost cândva prezentă printre ascultătorii de stradă a cântării ei, a atras atenția bietei orfane. Prin eforturile ei, toți cei trei minori orfani ai soților Leikin au fost plasați în diverse adăposturi, iar cea mai mare Praskovya a fost nevoită să-și schimbe definitiv numele și prenumele, devenind Lidia Ruslanova. Acest lucru a fost făcut pentru a aranja fata într-un adăpost bun la una dintre bisericile centrale din Saratov, unde era propriul cor al bisericii, în care erau recrutați elevi talentați. Dar problema este că țăranii orfani nu au fost duși la orfelinat (se pare că,pentru că erau un număr mare de ei în Rusia țaristă „prosperă”, iar numele și prenumele real al fetei au trădat originea ei țărănească. Prin urmare, pentru a supraviețui, a trebuit să renunțe la propriul nume.
Primele succese
Cum a trăit Lidia Andreevna Ruslanova după aceea? Biografia ei s-a format sub influența propriului talent. În orfelinat, micuța Lida a fost imediat acceptată în cor și a devenit solist, a început să studieze la școala parohială. Un director profesionist de cor a lucrat cu coriștii, se pare că datorită eforturilor lui Lida a obținut o voce atât de bine pregătită, care i-a adus ulterior faima la nivel național.
Între timp, micuța solistă a cântat în cor imnuri bisericești. Chiar și atunci, arta ei a avut un efect aproape magic asupra ascultătorilor. Iubitorii cântului bisericesc din toată Saratov s-au înghesuit la templu unde a cântat pentru a asculta pe tânăra cântăreață, supranumită „Orfană”, și au spus: „Hai să mergem la Orfan”. Celebrul dramaturg și scenarist sovietic I. Prut, care a cunoscut-o pe Lydia în copilărie, a lăsat amintiri entuziaste despre cântatul ei în templu. Apropo, potrivit lui, se știe că tatăl cu handicap al Lidei a cerut pomană pe pridvorul acestui templu, dar nici el, nici fiica lui nu și-au arătat relația, pentru că oficial era considerată orfană, iar asta i-a dat motiv să fie. într-un adăpost.
Acest lucru a durat câțiva ani. Dar copiii nu erau ținuți mult timp în adăposturile bisericii. De îndată ce copilul a crescut, a fost dat ca ucenic la o întreprindere. Iată ce sa întâmplat cu Linda. De îndată ce a împlinit doisprezece ani, a devenit lustruitoareîntr-o fabrică de mobilă. Dar aici era deja cunoscută, unii au auzit-o cântând în biserică, așa că mulți i-au cerut copilului lucrător să cânte și, în schimb, au ajutat-o să ducă la îndeplinire sarcinile.
Într-unul dintre aceste concerte improvizate, a fost audiată de profesorul Conservatorului din Saratov Medvedev, care a venit la fabrica pentru mobilă. L-a invitat pe tânărul talent să studieze la conservator, iar Lida și-a urmat cursurile pentru câțiva ani. Aici a primit elementele de bază ale unei adevărate educații muzicale.
Despre „războiul german” și în anii revoluției
Cum și-a continuat viața Lidia Andreevna Ruslanova? Biografia ei s-a schimbat dramatic odată cu izbucnirea primului război mondial. Mulți ruși au acceptat începutul lui cu entuziasm. La urma urmei, Germania a fost cea care a declarat război Rusiei, ca răspuns la cererile dure de a opri presiunea asupra Serbiei, care a fost întotdeauna percepută ca o țară frățească și un aliat. În mod firesc, valul general de entuziasm a capturat-o și pe Lydia. Abia așteptând să-și împartă șaisprezecea aniversare, ea este angajată de o soră a milei într-un tren de ambulanță. Aici a cântat și ea, dar pentru răniți.
Prima căsătorie nereușită a Lydiei aparține, de asemenea, perioadei de slujire ca soră a milei. Alesul ei a fost frumosul ofițer Vitali Stepanov, care era de două ori mai în vârstă decât tânăra lui soție. Ca urmare a acestei căsătorii, Lydia a avut un fiu în primăvara anului 1917. Lydia își iubea soțul și își dorea o viață de familie normală, dar după octombrie 1917 acest lucru a devenit imposibil. Înfățișarea lui Vitali Stepanov era prea strălucitoare, sfidător de nobilă, pentru a se putea integra în viață înRusia bolșevică. Prin urmare, la scurt timp după revoluție, a dispărut și și-a luat fiul cu el, de fapt, l-a furat de la propria mamă. Lydia nu l-a mai văzut niciodată pe el sau pe fiul ei.
Cum a trăit Lidia Andreevna Ruslanova în anii Războiului Civil? Biografia ei s-a dovedit a fi legată de noua Rusie sovietică. Soțul fugar și-a făcut alegerea, iar Lydia a făcut-o pe a ei. Din 1918, ea a început să facă turnee în părți ale Armatei Roșii, ca parte a brigăzilor de concerte. Aici au fost utile abilitățile profesionale dobândite la Saratov. Performanțele echipei în care a lucrat Ruslanova au fost întotdeauna un succes. Repertoriul ei a constat din două mari blocuri de cântece: cântece populare în interpretarea originală „Ruslan” și urban, așa-zis. romante crude precum „Luna a devenit crimson” sau „Iată troica îndrăzneață care se grăbește”. Printre admiratorii talentului ei din acei ani s-au numărat și celebrii eroi ai Războiului Civil, precum Mihail Budyonny.
În timpul unui turneu în Ucraina, Lydia îl întâlnește pe un tânăr cekist Naum Naumin, care a fost desemnat să-și păzească brigada de concerte. Curând a devenit soțul ei, iar această căsătorie a durat aproape o duzină de ani.
Cine a fost nimic va deveni totul
Aceste versuri ale imnului comunist „Internaționala” sunt pe deplin aplicabile destinului eroinei noastre după încheierea Războiului Civil. Împreună cu soțul ei, se mută la Moscova (Naumin a primit un post în aparatul central al Cheka). Au un apartament confortabil, soțul primește un salariu decent. Cuma profitat Lidia Andreevna Ruslanova de acest dar al sorții? Biografia ei arată asta în totalitate. Ea face cunoștințe în boemia din Moscova, ia lecții de canto de la cântăreți celebri ai Teatrului Bolșoi și continuă să facă turnee. Cel mai adesea, turul ei are loc în sud, în Rostov-pe-Don și în alte orașe mari din sud. Nu este la fel de foame acolo ca în centrul Rusiei, publicul este mai prosper și nu se zgâriește în cumpărarea biletelor pentru concerte. Ruslanova câștigă bine, are o capacitate uriașă de muncă, poate susține concerte în fiecare zi timp de o lună întreagă.
Această perioadă marchează începutul celebrei ei colecții de picturi, cărți rare, antichități și bijuterii. O fiică țărănească săracă, orfană care nu a avut niciodată propria ei casă sau un venit decent, devine dintr-o dată o doamnă bogată, îmbrăcată frumos și scump, o gazdă ospitalieră, tratând mereu cu generozitate numeroșii ei oaspeți în apartamentul ei și al lui Naumin din Moscova (în pauzele dintre turnee).).
Ridicați-vă la culmile popularității
Până în 1929, ea l-a cunoscut pe Mikhail Harkavy, un celebru animator și, așa cum s-ar spune astăzi, un manager profesionist de artă. Până atunci, activitatea de concerte a lui Ruslanova se transformase într-un show business serios, în termeni moderni, care avea mare nevoie de un organizator competent. Ea avea nevoie de un bărbat ca Harkavy, iar el, la rândul său, avea nevoie de o stea ca Ruslanova pe propriul său cer. Amândoi aveau nevoie unul de celăl alt și, prin urmare, au decissă se unească într-un cuplu căsătorit, făcând o uniune creativă și vitală. Naumin a înțeles totul corect și nu a interferat cu Lydia. Au divorțat pe cale amiabilă.
Sub conducerea lui Harkavy, concertele și activitățile de turneu ale Ruslanovai în anii 30 au dobândit cea mai mare amploare, ea a devenit o cântăreață cu adevărat populară. La vânzare erau discuri de gramofon cu înregistrările ei. Vocea Ruslanovai a răsunat atunci în fiecare casă unde era un gramofon, înregistrările ei erau adesea difuzate la radioul din întreaga Uniune.
Fyodor Chaliapin, care trăiește în exil, a auzit unul dintre aceste programe. El a fost încântat de talentul și vocea ei de a cânta și i-a transmis sincerele felicitări Lidiei Andreevna.
Cu toată faima ei, ea nu a fost o cântăreață stalinistă „de curte”, ca mulți interpreți celebri din acea vreme. Nu i-au plăcut evenimentele oficiale și concertele în fața reprezentanților nomenclaturii de partide. Remarca ei îndrăzneață, exprimată lui Stalin însuși, este larg cunoscută atunci când, la unul dintre concertele de la Kremlin, care nu a putut fi refuzat, liderul a invitat-o la masa lui și s-a oferit să se răsfețe cu fructe. La care Lydia Andreevena a răspuns că ea însăși nu îi este foame, dar ar fi bine să-și hrănească conaționalii din regiunea Volga, care mor de foame. Apoi acest truc al ei nu a avut consecințe imediate, dar, după cum știți, „conducătorul tuturor popoarelor” nu a uitat niciodată nimic și nu a iertat pe nimeni.
Ea a fost cu oamenii ei în toate încercările
Ruslanova Lidia Andreevna, biografia, a cărei poveste de viață o cercetăm, este inseparabilă în mintepoporul nostru (cel puțin reprezentanți ai generației mai în vârstă) din vremea războiului. Războiul pentru Ruslanova, precum și pentru întregul popor rus, a devenit timpul celor mai mari teste de forță și forță fizică și, în același timp, i-a ridicat personalitatea la rangul de adevărat simbol național. Munca ei dezinteresată, dezinteresată în toți anii războiului a rămas pentru totdeauna în memoria poporului și nici uitarea puterii, nici anii de închisoare, nici noile tendințe postbelice în artă și viața însăși nu au putut șterge această amintire..
Imaginea Ruslanovai, care interpretează cântece pentru luptătorii din prima linie de pe o scenă improvizată sub forma unui corp de camion cu laturile îndoite, a devenit în memoria generațiilor același semn semnificativ al timpului de război, precum baloanele în cerul deasupra Moscovei, tăiat de reflectoare sau „arici” antitanc pe o stradă a orașului. Probabil că niciunul dintre artiștii de atunci nu a dat atât de multă forță frontului, nu a parcurs atâtea sute de mii de kilometri pe drumurile din prima linie în patru ani de război, ca Ruslanova. Ea a fost cea care a primit onoarea de către mareșalul Jukov să susțină un concert pe treptele Reichstagului învins la Berlin la 2 mai 1945. Și este firesc, dintr-un punct de vedere superior, că războiul însuși a ajutat-o pe ea, o femeie de patruzeci și doi de ani care fusese căsătorită de trei ori, să-și întâlnească dragostea adevărată, mult așteptată.
În 1942, ea a făcut un turneu în primul Corp de Cavalerie al Gărzilor, comandat de generalul Vladimir Kryukov, un fost husar galant al Primului Război Mondial, un cavaler roșu extraordinar al războiului.civilă și, în sfârșit, generalul Marelui Război Patriotic. Se poate spune, în cuvintele lui Mihail Bulgakov, că dragostea i-a atacat la fel de brusc ca un ucigaș cu un cuțit pe alee. Romantismul lor s-a dezvoltat atât de repede încât la prima întâlnire în privat au fost de acord să se căsătorească.
Mikhail Harkavy a dat dovadă de noblețe și a făcut un pas deoparte, rămânând un bun prieten cu Lidia Andreevna până la sfârșitul zilelor sale. Ea însăși a devenit o soție devotată a generalului Kryukov și o mamă adoptivă grijulie pentru singura sa fiică de cinci ani, Margosha, a cărei mamă a murit înainte de război.
Trofeu
Lidiya Andreevna Ruslanova, a cărei biografie și cântece au reflectat atât de viu identitatea ei și caracterul național cu adevărat rus, a suferit un alt test teribil după război, și anume, și-a pierdut libertatea timp de câțiva ani. Cum s-a întâmplat? Aici, un întreg nod imens de contradicții acumulate de-a lungul deceniilor a fost legat într-o încurcătură strânsă, care a fost „tăiată” de puterea dictatorială stalinistă cu toată hotărârea și cruzimea ei inerente.
Care sunt aceste contradicții? În primul rând, între egalitatea ostentativă a tuturor cetățenilor sovietici declarată în liniile directoare ideologice de bază și inegalitatea lor flagrantă în realitate, creând oportunități pentru ca partidul, elita economică și militară a țării să se îmbogățească și să se asigure un nivel de trai mai multe. ordine de mărime mai mare decât cea a majorității cetățenilor. După război, această contradicție a devenit pur și simplu țipătoare, deoarece după victorie, generalii sovietici au concentrat în mâinile lor uriașe bogății care au căzut în mâinile forțelor de ocupație.autorităţile din Germania şi Europa de Est. Opere de artă neprețuite, antichități, bijuterii au început să umple casele și apartamentele multor ofițeri și generali sovietici, inclusiv lideri militari de top. Generalul Kryukov nu a făcut excepție și Lidia Ruslanova a fost cea care a jucat un rol semnificativ în acumularea bogăției cuplului generalului, cu legăturile sale uriașe între oamenii de artă și o bună înțelegere a valorii potențiale a unui lucru sau altul.
La început, Stalin și cel mai apropiat anturajul său politic nu au intervenit în acest lucru și chiar au încurajat o astfel de practică, dar a fost doar o mișcare tactică subtilă a unui intrigant politic strălucit. Privind (prin serviciile secrete) cum generalii sovietici erau înconjurați de nenumărate articole de lux, și-a frecat mâinile în așteptarea modului în care i-ar putea acuza de decădere morală și îmbogățire ilicită. La urma urmei, îi era îngrozitor de frică de conspirația lor împotriva lui și a puterii lui. Și aceste temeri erau bine întemeiate. Mulți dintre generalii care au trecut prin război nu l-au putut ierta pe Stalin pentru represiunile de dinainte de război, l-au considerat vinovat de înfrângerile rușinoase din primii doi ani de război și au căutat să scape de frica constantă de a cădea din favoare. cu liderul. Dar unii dintre ei s-au compromis prin însușirea valorilor trofeelor și făcând acest lucru ocolind adesea chiar și procedurile oficiale foarte loiale. Iar Stalin nu a omis să profite de acest lucru.
În toamna anului 1948, un grup mare de generali și ofițeri a fost arestat, în principal dintre colegii mareșalului Jukov, când era comandantul forțelor de ocupație dinGermania. Printre ei s-a numărat și Vladimir Kryukov. În aceeași zi, a fost arestată și Lidia Ruslanova, aflată în turneu la Kazan (și, în același timp, cei doi însoțitori și animatori ai ei, ca să spunem așa, „pentru companie”).
„Doamne ferește ca țara ta să nu te lovească cu cizma…”
De ce a fost acuzată Lidia Ruslanova? Biografia și opera ei erau atât de transparente, iar originile ei atât de proletare, încât s-ar părea că notoriile „organe” nu ar fi trebuit să aibă nicio plângere despre ea. Așadar, pe lângă acuzația standard de propagandă antisovietică, ea a fost acuzată de deturnare a proprietății trofeului. Aici a revenit dorința de lux, care a fost încurajată mai întâi de guvernul stalinist însuși, apoi și-a pedepsit propriii oponenți, chiar și imaginari.
Dar principalul lucru pe care îl doreau anchetatorii a fost o calomnie a mareșalului Jukov aflat în anchetă. El a fost scopul principal al acestui eveniment de amploare. Spre meritul Lidiei Ruslanova, trebuie spus că s-a comportat cu demnitate și nu a făcut o înțelegere cu conștiința ei. Același lucru se poate spune despre generalul Kryukov, care a fost torturat în închisorile KGB timp de patru ani și condamnat la 25 de ani abia la începutul anilor 1950.
Lydia Ruslanova a fost condamnată la lipsă de toate bunurile pe care le-a acumulat în trei decenii de muncă silnică pe scenă, pe lângă obiectele de valoare din trofeu. I-au confiscat colecția de picturi ale artiștilor ruși (mai târziu au reușit să o returneze), mobilier, antichități, cărți rare și, cel mai important, o cutie de diamante pe care ea o adunase de la revoluție. Pentru a impune o pedeapsă cu închisoarea, săei și soțului ei, generalul Kryukov, pe lângă articolul standard din Codul penal al RSFSR 58-10 „Propaganda antisovietică”, i s-a aplicat faimoasa Lege „Cu privire la spiculețe” din 7 februarie 1932, care a calificat furtul. ca activitate contrarevoluționară.
Timp de cinci ani, Lidia Ruslanova a dispărut de pe scenă. Toate mențiunile numelui ei în presă și la radio au încetat. Și în societate au început să se răspândească zvonuri josnice că Ruslanova și soțul ei au fost luați „pentru gunoi”. Ea însăși și-a petrecut acești ani, mai întâi în Ozerlag de lângă Taishet, iar apoi în celebrul Vladimir Central (a încercat unul dintre gardienii lagărului, care a scris un denunț că Ruslanova conducea agitație antisovietică în lagăr).
După moartea lui Stalin și înlăturarea lui Beria, Jukov, care a luat din nou o poziție importantă, a ridicat problema revizuirii cazului lui Kryukov și Ruslanova. Acest cuplu căsătorit a fost reabilitat de primul dintre milioanele de prizonieri Gulag. S-au întors la Moscova în august 1953.
Concluzie
După eliberare, Ruslanova a mai trăit 20 de ani, supraviețuind soțului ei cu 14 ani, care nu și-a revenit niciodată în urma torturii. S-a întors din nou pe scenă, a făcut multe turnee, a câștigat din nou bani buni. Cu toate acestea, ea a rămas, parcă, departe de direcția generală de dezvoltare a scenei sovietice, nu a căutat să-și modernizeze repertoriul și a continuat să cânte în costume populare tradiționale. Mulți stilul ei părea arhaic atunci, dar Ruslanova a rămas fidelă ei înșiși și eternului ei, așa cum a devenit acum clară, artă profund populară.
Ce înseamnăpentru rușii de astăzi, acest nume este Ruslanova Lidia Andreevna? Biografia, filmografia ei, limitată la mai multe scurtmetraje, nu oferă o imagine completă a talentului ei, a gradului de popularitate în rândul oamenilor la un moment dat. Dar există înregistrări sonore care i-au păstrat vocea minunată, un mod unic de a interpreta. Ascultă-i, cititor. Și dacă există acele „corzi rusești” în inima ta pe care Turgheniev le-a menționat în „Cântăreții”, atunci cu siguranță vor răspunde la vocea Ruslanovai.